Korra legendája #4

KorraHáháháhá, mégis megszakad a hagyomány, éljen a tumblr 😀
Mike és Bryan szeptember 10-én jelentette be, hogy október 3-án jön az új évad – igaz, azt nem mondták, melyik évben 😆 -, szóval mindössze pár óra csúszással sikerült belebotlani az infóba, és mivel közeli a dátum, így talán ez alkalommal nem október 2-án este 10-kor ugrik majd be, hogy úristen, másnap fordítani kell 😛

A záró évad címe – surprise, surprise – Egyensúly. Találgatni nem nagyon akarok, de új ellen biztos lesz, meg maceráltunk már mindenki mást, úgyhogy Zukóékhoz nézhetünk el, vagyis Varrick találó megjegyzésével élve, a világ legjobb piros cuccait gyártó nemzethez. Ezt közben az előzetes meg is cáfolta; a Kuvira nevű hölgyemény lesz a fő ellen, mint az előző évad alapján sejteni lehetett, de feltehetően maradunk a Föld Királyságában. Ez az előzetes egyébként nem ígér most annyira sokat, mint a 3. könyvé, ettől függetlenül ugyanolyan sokat várok miatta a finálétól. Azt előre is közölném, hogy imádom az új karakterdizájnokat – az egy dolog, hogy Korra frizurája, mint az Avatar univerzumban az ilyen-olyan fejlődési lépcsőknél megfigyelhető, változik, de a többiek is másképp festenek. Gyanítom, a három éves idősík-ugrást akarták így érzékeltetni, amit sikerült is 🙂 (Bolinnak azért legalább egy kis borostát be lehetne pakolni, ha már ő is Sokka módjára arcszőrzet-fétises 😀 Igaz, végül Sokka se szakállasodott meg istenesen felnőttként. Nincs igazság.)
A menet közben elcsepegtetett infók közül kedvencem a Hiroshi Satós, ugyanis ha jól látom, a szinkronszínésze valójában már tavaly írta, hogy vissza fog térni 😆 Ennyit arról, hogy milyen gyorsan terjed a neten a hír  😛

Mivel nyáron nem igazán akart működni a munka + fordítás párosítás (minden második héten péntek-szombatos vagyok, és mire nekiálltam fordítani, már a fülemen keresztül akart elszivárogni a szürkeállományom), ezért kissé kocka mentalitással bepróbálkoztam szabiigénnyel pár melós péntekre 😆 Remélem, karácsony előtt befejezik, mert akkor meg valószínűleg a Kenshinnel fog ütközni. Az meg top priority. Szóval thx, Bryke, azt hittem, szusszanhatok, de nem hagyjátok élni a fordítót 😛

1. fejezet: Ennyi év után
2. fejezet: Korra egyedül
3. fejezet: A koronázás
4. fejezet: Elhivatottság
5. fejezet: Ellenség a kapuk előtt
6. fejezet: Zaofu ostroma
7. fejezet: Újra együtt
8. fejezet: Visszaemlékezések
9. fejezet: A vadonon túl
10. fejezet: A Beifong-hadművelet
11. fejezet: Kuvira áldozata
12-13. fejezet: A kolosszus napja / A végső állás

 

 1. fejezet: Ennyi év után
0401Három év telt el a Vörös Lótusz fenékbe billentése óta; úgy fest, kezd helyreállni a világ. A légidomárok random helyeken felbukkanó polgárőrökként veszik ki ebből a részüket, míg az előző évadot elég nagy zűrben záró Föld Királyságában Su egykori embere, Kuvira rázza gatyába a népet, kissé sajátos módon…

Kettő, azaz kettő ötlet kapcsán is az Így neveld a sárkányodat! 2. ugrott be. Egyrészt a légidomárok akciógúnyája – ahogy Kai kőként brillírozik, az Hablaty elcseszett manőverét idézte -, másrészt az avatár kezdeti hiánya miatt. Holott mindkét sztorinál úgy van az ember, hogy úúú, hol a főszereplő, milyen lett, eltelt egy csomó év, hogy fest, mi van vele, mutassátok!! 😆 Erre várhatunk…
Köztársaságváros. Nagyobb, szebb, a szellemek okán zöldebb. És Korra kapott szobrot, amit igazából már Vaatu után kiérdemelt. Raikónak egy tolószék kellett, hogy észbe kapjon?
Asami városfejleszt; Varrick nélkül is sikerült lábra állnia. Őt kicsit úgy képzelem, hogy a cége minden nagyberuházást visz, de nem sikkaszt, és még jó minőséget is állít elő – lehet ilyen, vagy csak rózsaszín szemüveget vettem fel?
Légidomárcsalád: Tenzin nem változott, Pema se; Meelo számomra érthetetlen mód megnövesztette a haját; Rohané ellenben Meelo után szintén érthetetlenül nincs levágva; Jinorát meg kell szokni hajjal-nyíllal (bár hál’isten legalább már nem hasonlít Aangra, az kicsit bizarr volt); Ikki se hús, se hal, szimplán megnőtt, és már nem a cuki kisgyerek, még nem a pasikkal shippingelhető kategória.
Mako, plz, inkább zselézd fel a hajad, borzalmasan (és túl Iroh II-sen) nézel ki lenyalt fejjel! *sír* A hajad volt az egyik erősséged… (Ez azért szomorú, nem?) Ne nőj fel ennyire 😦 Wut biztos ezért kapod – büntetésül, háhá. Mako és Asami beszélgetésénél kezdett igazán leülepedni bennem, hogy bakker, eltelt három év. Mindenki élte a kis életét, külön-külön. Tényleg felnőttek a szereplők. Nem lógnak nonstop együtt, teljesen másfelé vitte őket az élet.
Wu egy ostoba Varrick. Metroszexuális kis görcs, és rühellem természetesen, mert képes több sornyi wellness szöveggel fárasztani, és nem találom a stílusát. A hozzá hasonló karaktereknél jövök rá, hogy nem vagyok olyan szuper fordító, mert nem áll rájuk rögtön az agyam, és szenvedek, és a vége egy elkent, jellegtelen izé. És hogy a vérbe képzelik Raikóék, hogy egy sereggel rendet vágnak, aztán egy zöld-arany kobold ül a trónra, akinek gőze sincs az uralkodásról? Bár az eddigi uralkodók se tűntek túl kompetensnek, de ennyire szar helyzetben nem egy diliflepnis hörcsögöt kéne megkoronázni; más rokon nem volt? A “támadásnál” azon vigyorogtam, hogy jó a közbiztonság, ennyi erővel gránátokat is hajigálhattak volna rá… Vajon csak le akarják járatni? Kuvirának bármi is a célja, de egy ilyen hülye pont jó lenne neki bábkirálynak; viszont a tortadobálós emberkéket akkor nem értem. (Mókás, tegnap pont az ukrán elnök tanácsadója kapott sütit a képébe. Vagy mégse mókás; jaj, ez a sorozat néha úgy betalál az aktuálpolitikába…)
Bírom az új légidomár hacukát és színvilágot. Éljenek a reformok! (Igaz, Bryan nem véletlen posztolt egy fantól tréningruhás Tenzin / Bumi képet, tényleg végig olyan érzése van az embernek, mintha szabadidőruhában rohangásznának.)
SINKANSZEN! Ja, nem, mágnesvasút. No de kérem, mi ez a fejlesztés? Nem az van, hogy dúl az anarchia? Vagy ez még régi típusú vonat, nem a Varrick-féle? És kissé mókás, hogy a sín hibátlan állapotú (értem, hogy megvan; nem kapták szét, mert ha arra lébecolna egy kóbor vonat, ki lehet fosztani; és nincs MÉH-telep se a környéken, így értéktelen az anyaga; de helló, KOPÁS), ellenben a tartományi központ egy romváros. Vagy Kuviráék menet közben sínt is javítanak, vagy mi van? Utálom, amikor reálisan kezdek gondolkodni. Ez egy rajzfilm, nem a való élet.
Bolin rémesebben fest, mint Mako. A tesója alapból komolyabb, Bolinnak így nem áll jól, hogy szintén egyenruhás alakulatnál van. Szegény srác amúgy is konstans szív a készítők miatt, mindig tévúton császkál 😦 Nem lehetne olyan szociális munkás, aki nem gonosz emberkének / szervezetnek dolgozik? 😦 Viszont van két stráfja; amerikásan nézve akkor asszem káplár, biztos az eszét is nézték a láva mellett… És már figyelnek az apróságokra – Opal összekócolja a haját, de amint jön a góré, gyorsan hapták-hajlenyal 😀 Pluszpont az Opal / Bolin problémáért, én is elgondolkodtam néha, hogy ha az idomárok komolyabban veszik a tanulósdit, akkor sok esély nincs a keveredésre, mert marhára nem érnek rá átrándulni a másik elemhez 😛
Varrick felbukkanása meg se lep. A katonaságnál van a dohány és őrült fejlesztéseket is el lehet sózni.
Kuviránál szeretném tudni, mi a fene van a háttérben. Ki hatalmazta fel a rendcsinálásra? Ha szembefordult Suval, hogy lehet annyi embere? Több kérdőjelem is van, és nem tudom, lesznek-e válaszok, Zaheeréknál is szerettem volna hátteret, de nem sokat adtak. De legalább menő a nő térképe. Ó, és csak nem Amon 4.0? “Nyugi van, jót akarok, de mindenki csinálja, amit mondok!” Még az a jó, hogy eddig négyen négyféleképp akartak világuralmat; most épp a cuki sasos hódító a divat… Meg ez a népegyesítősdi… Csúcs. Az a jó, hogy egy csomó szarban lévő kis tartomány helyett lesz egy bazinagy, sutyiban forrongó országa. Vagy nem, tudja fene, valahogy a német tartományok is összeálltak anno; ill. időben közelebbi példát hozva a Drittes Reich is kihúzta egy darabig 😛
Kuvira in action – fülig be van tárazva fémlapokkal, világos. Mondtam már, hogy utálom az ilyet? Olyan, mint a 8945 golyót vígan kilődöző Rambók, vagy a 72 tőrt a semmiből körbehajigáló fantasy tolvajzsonglőrök. Ésszerű határokon belül rendben van, de van az a mennyiség, amin túl sok; itt soknak érzem… Az ő támadóinál pedig megint háttérsztorit várok a későbbiekben – egyértelműen másnak tűnnek, mint akikkel Kai és Opal számol le. Mint akik kényszerből fosztogatnak, nem buliból. Vagy a rajzolók hülyék, és nem kaptak jó instrukciókat, mert a szereplők bánatos képéből erre következtetek. Nem tűnnek kemény, a móka kedvéért mindent szétverő és a végletekig sarcoló rablóknak. Baatar motivációit szeretném még megismerni. Azért Su családi élete ennyire nem elcseszett, de ez a fiú vakon megy egy olyan némber után, aki képes azzal fenyegetni másokat, hogy otthagyja őket a sínhez kötve… Sanszosabb, hogy “csak” szomjan halnak, de akkor is, ez a nő kíméletlen.
Yi kormányzójának pacsi. Jó látni néha ilyen értelmes vezetőket. Kár, hogy őket is meg lehet törni előbb-utóbb 😦 Bírom az öreget, de a Kuvira-féle viperák elen nem sokat lehet tenni, pláne, ha azok komplett sereggel jönnek.
Lin és Mako párosát imádom. Nem sok idő jut rájuk, de az az interakció; kész, félelmetes. Na, az ilyen esetekben viszont nem hiányolok kifejtést, bőven elég a “három év” magyarázat 🙂
Szegény Tonraq, végre a rangjához méltó fogadtatás, erre mindenki a lányát keresi rajta, és leolvad a szakállas képéről a vigyor. … Leállok már a szakállmániámmal 😆 Btw, a kis ősz tincsek jól állnak neki; megint egy kis extrázás, hogy az idő múlását jelezzék, szép.
A hódítgatás közepette egész meg is feledkeztem róla, hogy ez nem Kuvira, hanem Korra legendája, még jó, hogy a 19. percben bedobják a nevét, hogy azután még tovább várakoztassanak. Apucinál már gyanús a dolog, oké, itt van Naga is, de where the hell is Korra. Egy fél pillanatig azt hittem, lesznek olyan bátrak, hogy egy részen át ne mutassák, de akkor talán meglincselték volna a készítőket. Cuki ötlet a ketrecharcosdi, bár illene valakinek komolyabban felismernie. Közismert, hogy imádja a bunyót, pankrátorkodott… Lehet, hogy nem hiszik, hogy már felállt a tolószékből; én is meglepődtem, hogy így nyitunk; bakker egy része még rokkant volt, most meg sziklákkal próbálja betörni az ellen koponyáját 😀 Jó-jó, három év, de reméltem, hogy az évad egy része a gyógyulásáról fog szólni. Hát, a testit hamar kiiktatták, jöhet a lelki.

2. fejezet: Korra egyedül0402

Korrának kisebb gondot jelent, hogy bár fizikailag sem volt könnyű felépülnie, még mindig be-bevillan neki Zaheer ronda borotvált feje. Avagy hogyan dolgozzunk fel traumákat…

Oké. Bryke. Ezt nem tehetitek velem. Ezt ne csináljátok. Eb*tatok 1,5 évadot a semmire; a 2. évad vége és a 3. évad már oké volt, és most, most, amikor jön a finálé, a zárás, amikor végleg búcsút kell inteni az Avatár-világnak, most álltok elő azzal a sztoriszinttel, amit az Aangban végig vittetek? Komolyan? Picit dühös vagyok. Mert ezt vártam végig. És ez hiányzott. Az ilyen jellegű sztorimesélés. Ez a történetszövés. Korra a 3. évad végéig egész egyszerűen nem érdekelt. Tényleg nem. Nem volt elég jól felépítve, nem érdekelt, mi lesz vele. Most végleg megfogott. Mostantól beszélhetünk Korra legendájáról. Szóval dühös vagyok. De köszönöm. Bejött, amiben bíztam az előző évad végén: már nemcsak fordítóként, hanem ténylegesen rajongóként nézhetem a sorozatot. (Ez egyébként mókás, mert pont ennek a résznek sikerült istenesen elszúrnom a feliratát.)
Másik érdekesség: most olvastam ki a Blood of Olympust. Ez egy kedves széria fináléja, görög / római istenek leszármazottai harcolásznak; és két tini spec megjárja a Tartaroszt is. Namost náluk vártam, hátha lesz valami klassz PTSD-szál, elnézést, kicsit megszállottja vagyok a témának (ill. nem kicsit, nagyon). A t. író sajnos ezt így köszönte szépen, és passzolta – ehhez képest itt a Korrában váratlanul felbukkant. Csak nem ellopták az író úrtól Mike-ék? 😆 Szóval amit egy sztorinál elvesztettem, egy másiknál nyertem, és imádom érte ezt a részt. Nagyon profin írták meg. Akármit is hoznak ki belőle – ez a rész pure gold volt.
Ahogy az avatárállapotos énje végig űzi Korrát, az eszelős. Olyan para helyenként, hogy egy jobb horrorba is elmenne. És megint szerepet kap a lánc is, amit már eredetileg is imádtam 🙂
Korra köntösének az ujján vannak a háromszögek. Kis Sinszen-fan lelkem rögvest ilyenért kiáltott. Kék. És fehér háromszöges. És köntös. KELL.
The amount of TeamAvatar2 Letters is too damn high. Olyan mennyiségű levelet írt a banda Korrának, hogy nem értem, miért nem tűnt fel senkinek, hogy nem ment vissza a városba. Bár lehet, hogy csak az elején voltak aktívak. De akkor is, milyen jó csapat már. És a levelek… Asami tényleg minden tendert visz a városban. Makón sírtam a röhögéstől, amiért felügyelői pontossággal írja az időpontot és időjárást 😀 Bolin rajzaiból kéne egy minirész 😀 És az az idétlen stílusa; tuti, hogy szinonimaszótárat használt. De Korra csak Asaminak válaszol. És ez is milyen brutál erős. Mi a franc volt eddig a forgatókönyv-írással, de tényleg?
Bár elsősorban a lelki problémázós aspektusa miatt tetszik a rész, a testi felépülés is borzasztó jó. Korra jó ideig magától szeretne szó szerint lábra állni, úgy kell noszogatni, hogy bakker, itt lakik a szomszédban a világ legjobb gyógyítója, aki már előző életedben is kezelt; oké, az első évad végén pont nem tudott mit kezdeni veled, de most hátha. A másik fele, hogy rögtön eredményt akar. Ismerős 🙂 A franc bír kibekkelni hónapokat, mire történik valami előrelépés… Aztán meg jön a morgás, hogy semmi értelme az egész terápiának.
Tenzin oltása is megy. TÜRELEEEEM!
Aang fotója fenomenális 😀 Gyanítom, ez annak köszönhető, hogy senki sem olyan felnőtt Aangot várt, amilyet kaptunk, és ezzel kicsit visszahozták azt az oldalát, amit mindenki imád. Szép gesztus, szép húzás.
Érdekes, hogy Korra a szellemek világába is visszatér – de ott sem sikerül megoldást találnia. Ez egy fantasztikus ötlet megint. (És nem akarnak pár szellemről mintázott plüssfigurát piacra dobni? Tök cukik.)
Lö mocsár. A kis szellemet imádom 🙂 A harcot is, amit Korra önmaga és az emlékei ellen vív. Brrr. És az a zárás… TOPH. Hú, hát nem tudom még, tőle mire számítsak. Szó volt már róla, hogy kicsit úgy él, mint Kya, meg keresi a megvilágosodást, nem tudom, ez a valóságban hogy fest, és hogy Korrára nézve ez mit fog jelenteni, de nagyon felcsigázták a kíváncsiságomat. Ráadásul jövő héten a hegyekbe megyek, szóval plusz két napot várhatok a 3. részre… 😦

3. fejezet: A koronázás

0403Wu herceg teljesen rápörög a Nagy Napra, aminek a végén viszont lakosztály, korona, sőt, ország nélkül marad, Kuvira ugyanis bejelentkezik ha nem is a trónra, de a vezetői szerepre. Ez a meglepőnek nem mondható bejelentés persze előrevetít némi politikai feszültséget, ami egyelőre Bolin és Mako összeveszésében jelenik meg. Ja, hogy az avatár? Ő még mindig a mocsárban ül, mindenféle értelemben…

Teljesen lényegtelen és érdektelen háttér: megint úgy jártam, mint anno a Kenshin filmmel. Ültem a hegyen, amikor is belém hasított a kolosszális felismerés, hogy hát itt van a szomszédban a Bálvány nevű hegy, amin van egy elég kusza antennahálózat, csak van legalább fapados adatforgalom! Úgyhogy bősz töltögetésbe kezdtem, ami a tetőpontját 30 kbps-sel érte el, de az átlag 2 volt… Aztán küldött a Pannon egy szívhez szóló SMS-t is, hogy hé, kifutottál a 100 megából! (Ezt nem értem, csak levelezést nézek, ez 90 megás videó, szóval nem tudom, hogy jött ki nekik a matek.) Innentől 1 kbps volt a maximum, pedig nem hittem, hogy az eddiginél is jobban le tudják korlátozni a sebességet 😆 Már-már lemondtam arról, hogy megtudjam, mi folyik a részben – meg hogy kicsit felgyorsítsam a fordítást (feliratfájlom volt, de csak azzal nem sokra mentem volna, kell a kontextus a szövegekhez). Aztán végül apám kitalálta, hogy Bánkút, wi-fi… Apám egy zseni. Miután a Fehér Sasban öt percig pont olyan szánalom volt az adatforgalom, mint mobilon, egy pasas kisasszézott az étteremből a kis laptopjával, és bumm, 600 kbps 😀 Szóval a maradék 16 megám fél pillanat alatt leszáguldott, és miután szokott abszurd megjelenésünkkel, ezúttal egy laptoppal leballagtunk erdőn-mezőn át az erdészházig (megjegyzem, sötétedett, szóval pláne viccesen festhettem az üzleties beütéssel, amin ugyan rontott a munkavédelmi, vasalt bakancs), pótolhattam a lemaradásom 🙂
Ja, slusszpoén, ekkor derült ki, hogy a Bálványon nincs Pannon antenna, csak Voda… Na, majd legközelebb beruházok egy teszkó-kártyára, és lesz net rendesen 😀 (Nem top priority, de mindig van olyan cucc, ami borzasztóan érdekel, de épp a hegyen vagyok…)
Na, vége a személyes nyöszörgésnek 😛

Wu sajnos továbbra is egy dilinyós, és tényleg nem értem, miért nem kotortak elő egy intelligensebb arcot a családfáról. Ilyen emberre még kiskutyát se bíznék, nemhogy országot…
Kuvira nyilván lemond, mert megígérte. Mr President, maga se egy észkombájn. Viszont kiderül, hogy Kuvira ideiglenesen került a volánhoz, és azt hitték, hogy lesz oly’ jó, hogy miután elvégezte a piszkos munkát, tényleg csak úgy félreáll. Haha. De vajon miért épp ő? Az előző könyvben még eléggé beosztott munkakörben volt, valahol a ranglétra közepe táján tartózkodhatott, miért ő vezeti a Nagy Népegyesítő & Tisztogató Programot?
Korra problémázása érdekes. Elsődlegesen az a baja, hogy szétverik, és csak másodlagosan az, hogy nem tud avatárkodni. Szerencsére Toph az eddigi módszerekkel ellentétben nem a „meg tudod csinálni”, hanem a „minek tepersz egyáltalán?” filozófiáját vallja, ami annyiból jobb talán, hogy Korra elgondolkodhat, hogy ő is ilyen akar-e lenni. Toph amúgy alig változott. Mint említettem, Aangnál eléggé jegesvödrös volt a viszontlátás (az apukaszerepet eléggé elcseszte), talán a többi karakterrel igyekeztek ezt kompenzálni.
Eska! 😀 Most, hogy így felbukkan, kijelenthetem, hogy hiányoltam. Desna a kádban alszik. Oké. Kell ez a spooky humor.
Bolin és Mako szembeállítása kicsit elkeserítő. Az ember ilyet az életben lát, de ilyen jóban lévő tesóknál egy rajzfilmben… 😦 Bolint mindig meghülyíti valaki, elképesztő, hogy nem tanul.
Baatar Jr. az előző évadban még egy kicsit kétballábas, de tehetséges srácnak tűnt, és eddig azt hittem, hogy normális maradt, de nem. Bár lehet, hogy ő lesz a helyi Albert Speer, aki legalább egy marketingfogással bocsit mond a végén. (Túl sok náci dokufilmet ad a Viasat History is…)
The return of Gun. Szegény pali, előbb kinyírják, majd félrelökik a főnökét. Ráadásul a főnök mindkét esetben idegölő. Inkább teaházat kéne nyitnia. Vagy beállhatna Kuvirához, hátha ő is bukik 😀
Korra mintha újra élvezné az idomítást. Az elmúlt egy-két évadban nem nagyon volt lehetősége erre; rendes harcra kellett az ereje, meg hogy segítse a világot; most visszaköszön az első évados bulis idomítása. Hm, lehet, hogy mégse olyan felesleges az az első évad? Vagy csak szeretném, ha a Bryke-páros tiszta lenne, és nem követte volna el a „hogy indítsunk ultraszarul sorozatot” hibát?
Azért Wu reklamálhatna jobban a koronázás miatt. Nem elég, hogy az egész zárt körű parti, az indáktól olyan, mintha nem is városban, hanem Csernobilban rendeznék, és a háttérben befigyel pl. egy létra is. Ahhoz képest, hogy mennyit készültek rá, mintha öt perc alatt dobták volna össze a helyszínt. Na meg a srác egy divatmajom, ehhez képest a ruhatára nem túl változatos. Attól tekintsünk el, hogy a földes zöld / arany kombó az alapszín, nem ez a bajom, hanem hogy a koronázásra ha jól látom, csak a sálját rakja le…
Kuvira előáll a farbával, és mindenki úgy meglepődik, hogy még. Kivéve Varricket. Varrick szerintem semmin nem lepődik meg 😀 Bolin kap egy kis agymosást is, hurrá. Agyatlan katonák, az kell egy birodalomnak :S Su viszont kicsit több felelősséget vállalhatna a kialakult helyzetben, mert végső soron az ő emberei terrorizálják a népet, és az üzenetközvetítősködés kevés. Na, majd ha Zaofut ostromolják, akkor leszek boldog 🙂 De hogy fog ez megint beleférni a sztoriba?
Mako & Bolin. Mint írtam, nem örülök neki. És Bolin tényleg agymosott. Szuper. :S Volt ismerősöm, aki a kormányzati retorikával jött, úgyhogy én fogtam, kidobtam a fenébe a Facebook-hírfolyamomból. Nem szeretem az ilyet, amikor agyatlanul megy valaki a Vezér után, és még a világgal is el akarja hitetni, hogy kolbászból lesz a kerítés, ha mi is így teszünk. Bolinnak abban igaza van, hogy Wuval se lennének kisegítve, de Kuvira sem jó megoldás. Nem jó, hogy hagyta neki elhessegetni a kételyeit, mert most még kiszállhatna, de innentől nehezebb dolga lesz, ha mégis észhez tér…
Mako & Wu. Utálom Wut, mondtam már? De mekkora arc, meghívja üdítőre meg ruhatár-frissítésre Makót. Előre rettegek a fanart-dömpingtől, amit ez a páros előidézhet. (És ha hozzáveszem, hogy Mako zsaru…. Jaj, ne. Elképzeltem a fanartok fő irányvonalát.) Kis Ba Sing Se félelmetes jó 😀 Na meg az a plakát Wuról… Makót itt már tényleg nagyon sajnáltam, az újgazdag görcs végig a koronázásra készült, kb. az az egy életcélja volt, hogy ő lehet I. Wellnessmán Wu, erre jön egy erőszakos hárpia, és keresztbe tesz neki, ami gigászi hisztirohamhoz vezet. Hogy Mako beolvasásától megjön-e a gyerek esze, azt nem tudom, jó lenne… Talán csak ideiglenes a feltámadó bűntudata, talán kihat a későbbiekben. Nem tudom, mennyire örülnék egy inkompetens majomból felelősségteljes királyba fordulásnak; esetleg ha eleget szerepel hozzá, és nem hipp-hopp történik.
Toph is beolvas, csak ő Korrának. Még az a jó, hogy ő aztán véletlen se ezt csinálja, áá… Nem hagyott hátra mindent, és keres kifogásokat, hogy miért téblábol inkább a világban, áá… De Korrát talán sikerült felráznia ezzel.
Varrick nem tudom, mit ügyködik az indával, de ha jövő héttől szellemlézerekkel fognak lövöldözni, morcos leszek 😆 Igaz, ha hozzáveszem Sato papa visszatérését, akkor valószínűleg a cuki kis mechákat ötvözik majd valamiképp a szellemek energiájával, vagyis minimális upgrade várható.

4. fejezet: Elhivatottság

04A légidomár kölykök csapatépítő tréningnek is beillő küldetés keretében keresik Korrát, miközben ő továbbra is minden értelemben a mocsárban ücsörög, ahonnan végül Toph rugdossa ki.

Megint kis offtopic: a címmel megint a magam útját járom. Én így értelmezem a The Callingot. Lehet, hogy ez valami amerikanizmus, vagy ennyire rugalmasak Bryke-ék, de a névelő és mindenféle nyelvészkedős szőrszálhasogatás miatt (sorry for being an English major) nem tudom hívásnak érteni. (Szoktam követni a magyar fandomot azért, két helyen is előre / utólag így emlegették.) És szerintem az elhivatottság, mint olyan is benne van a sztoriban.

Kellett egy kicsit lazább felvezetés, mert túl kemény is volt már Korra önmaga ellen vívott harca, és ehhez jól jönnek a légidomár srácok.
Jinora gyakorlatilag full lekottázza a nagyapja „fogjátok már be, hát így nem lehet meditálni!!4!” kirohanását, csak tényleg kicsit nagyképű, mondjuk az, hogy ő a legidősebb + van mestertetkója, elég magyarázat erre. És annyira magas lovon azért nem ül, mint kiderül…
Meelo being Meelo. Remekül leírja az a párbeszéd, miszerint „Emlékszel, bezzeg régen milyen édibédi volt? – Nem.” Említettem már, hogy irritál? 😀 Viszont a Gaang leghülyébb hülyeségeit hozza vissza (pl. kaktuszlé / random szedett bogyó), szóval nem rossz, csak… sok 😀
Ikkivel nincs gond, ikszcsillió résszel ezelőtt is meglógott már a testvérei kiállhatatlansága miatt, most még ráadásul ahogy lepacsizik az ellennel, az valami haláli 😆 És terv szerint csinálja! Van ész ebben a családban, csak jól elrejtve 🙂
A földes őrök párosa is klasszul passzol a feszültségoldásba, jót vigyorogtam anyuci kis levelén, meg azon a hülye macaroonon, ami nem azonos a mostanság felénk is felbukkanó macaronnal :mrgreen: Cuki, ahogy Ikki leveszi őket a lábukról 🙂 Az kevésbé, hogy kiderül, Zaofu az utolsó szabad fellegvár közel s távol, vagyis Omashut is bevette Kuvira 😦 Zaofuval lesz ám gond, azért csak az a fémidomár fészek, szóval remélhetőleg szanaszét rúgják kicsit a nagyképű Führerin hátsóját, mielőtt úgyis sikeresen hódítóskodhatna ott is.
Jó az is, hogy végeredményben tényleg csapatmunka megtalálni Korrát – Meelo a fényképébe botlik, Ikki az őröknek köszönhetően a mocsárra zoomolja a célt, Jinora pedig a bazi nagy fára, amit persze bölényhátról nyilván nem látni.
Az utazgatós részeknél még az orrkarikás pasas tetszett, mert meglepődött, jé, van még avatár? Kicsit rá kéne gyúrni a PR-ra.
Tophon besírtam 😀 Tőmondatokban végigtolja az epic csatát a tűz urával :mrgreen: Gondolom, részben azért, mert anno csilliószor el kellett regélnie, és azért, mert azóta történt egy rakás egyéb dolog is (még ha kisebb léptékű is). És hát elég sajátos módon, de elég menő mentor. Tenzint is lemossa a pályáról.
Korra vívódása még mindig eszelősen jó. Ha szép lassan, de kezdenek azért kivezetni ebből, minden egyes haluzása kicsit más, és mindig tesz egy lépést a fény felé 🙂 (Azért az is vicces, amikor egy karakternél a szenvedéses szakasza jön be a legjobban.) Mivel azonban nem olyan okos, mint a tumblr-esek, akik erről már jó pár sorozatgifet gyártottak, így Toph szájbarágósan előadja, melyik ellenfele mit akart, és az miért volt jó / rossz. Azért mókás, mikor tumblr-okosság jön szembe az emberrel kánonként 😀
A fa nagyon-nagyon-nagyon szuper ötlet! Ebben a könyvben egyre több a kapocs a régi sorozattal, és ez annyira jó! 🙂 Huu (akit én anno Hugh-nak értettem, éljen a magyar szinkron 😆 ) szavai köszönnek kicsit vissza 🙂 Korra meg ráébredhet, hogy gyakorlatilag elb eltolt három évet az életéből 😛 Csak ráadás, hogy utána szépen kiidomítja saját magából azt az öt csepp mérget. Pretty epic. Még mindig hihetetlenül elégedett vagyok a színvonallal. Csak így tovább! 🙂

5. fejezet: Ellenség a kapuk előtt05

Kuvira Zaofu ostromára készül, előbb fapados diplomáciával, majd mechákkal, míg Bolin és Varrick rácsodálkozik, hogy nem a legjobb főnököt fogták ki. Korra pedig kicsit rossz időpontot választ annak demonstrálására, hogy már nem a „rúgjunk szét minél több hátsót” alappal avatárkodik.

Baatar senior az elnökben bízik, Su viszont látja, hogy itt bizony Zaofui csillagok esete fog fennforogni, és cseszhetik a köztársaságis segítséget. Ez az apró dialógus nekem szörnyen tetszik, mert mindkettőjükhöz pluszt ad. A tankok és mechák animálása viszont borzasztó. Nem tudom, volt-e ebben szándékosság, hogy így kilógjanak a grafikából – talán így akarták mutatni, hogy ebből a világból is kilógnak. Lehet, hogy ez csak rózsaszínködös vágyálom, mert annyira tökéletes eddig ez az évad, és nem akarok esélyt sem hagyni a készítőknek, hogy elkeserítsenek. Kuvira honnan a tökömből rakott össze ekkora sereget? Viccnek szántam az Egri csillagok párhuzamot, de… Elfoglalt területekről sorozott be megbízható emberkéket? Vagy mi a pék? Mert ennyi dilettáns tuti nem volt Zaofuban anno; három év alatt természetes szaporulatnak se lehet tekinteni ennyi embert (pardon, néha egész meredek a gondolkodásom 😀 ). Még a zsoldossereg verzió lehet ésszerű, mert kisebb területeket kisebb csapattal pikpakk elfoglalhatott, és ott ugye egy fémidomárhorda elég komolyan ki tudja zsigerelni a jó kis teléreket > zsé > toborzás. Csak ez meg nem túl kuvirás. Mondjuk egy idő után valószínűleg minden ilyen ideológiás emberke áttér inkább a pénzzel való térítésre…
Baatar junior egy majom. Az ilyen embereknek inkább bemosnék, mint a főnökeiknek.
Itt jutott eszembe, hogy érdekes ostromnak nézünk elébe. A sereg magja, a tisztikar zaofui, vagyis pontosan ismerik a hely minden zegét-zugát. Ez előnynek tűnik innen, de Su említi, hogy tudta, hogy Kuvira will be back, úgyhogy talán felkészülhetett suttyomban, és sebtiben tereprendezhetett, Baatar senior pedig építészzseni, szóval hiába az exhazai pálya, csúnya meglepetések lehetnek a tarsolyukban.
Meelo amilyen vérszomjasan ugrál fel-alá, úgy meglepődik a seregen – ennyit a tökösségről? 😀
Ezt nem hiszem el, ilyen nincs! :mrgreen: A 3. részhez írtam, hogy morcos leszek, ha jön a szellemlézer, erre mi jön? Szellemlézer! 😆 Oké, prototípus, és totál instabil a cucc, de Varrick agyával ez már pitty-putty össze lesz dobva. A mértékegységeken behaltam, öt varrick, meg két zhu li 😀 Meg se hagyja az utókornak, hogy róla nevezzék el, inkább ő maga intézkedik 😀 És most így iksz szezon után megkockáztatom, hogy Varrick egy kicsit elmeháborodott, nem kicsit pénzéhes Nikola Tesla. Másnak eszébe se jutott volna szellemekből energiát kicsiholni. A Zhu Li / Varrick kishajó (jó, ship) képbe úszása picit wtf, és teljesen OOC Zhu Li részéről, akiről Varrick is azért nevezett el hajót, mert a csaj szerinte egy szívtelen hadigépezet. Próbálom figyelembe venni, hogy Zhu Li 0-24 szervilisen ott galoppozott Varrick mellett, és hogy nyilván nem véletlenül, illetve hogy az önimádó főnöke egyszer az életben önzetlenül cselekedett, de még így is váratlanul ért ez a fordulat. Varrick ezután következő pálfordulásáról és erkölcsi aggályoskodásáról nem is beszélve. Még jó, hogy ő is azzal kezd, hogy őt is meglepi. Thx. Ettől viszont nem lesz túl hiteles, csak még egy fél fokkal cikibb. Az ellenben zseniális, hogy a kis acél vállparoli milyen mocsok galád fegyver lehet a Varrickhez hasonlóan agyatlanul fecsegő katonák ellen. Ha tudatos, biztos, hogy Baatar junior ötlete volt.
Asami börtönlátogatása wtf a köbön. Ez most így mért? Apuci a zseni, segíthet? Vagy csak Asami unatkozik, mert az Avatárcsapat teljesen feloszlott? (És amúgy meg neki nem kéne Korrát keresnie? Csak vele levelezett… Vagy rábízta ezt a légidomárkölkökre?) Szóval ez nekem legalább olyan váratlan, mint az előző zhu lis és varrickes pálfordulás. Mondjuk szerepet kap, ami jó. Apuci rémesen megöregedett, voltak ugyan ősz tincsei alapból, de ha mérhető őszülésben a megbánás, akkor tényleg jót tett neki a dutyi. Csak a fekete szemöldöke néz ki hülyén 😆 (Azt már félve írom le, hogy elsőre jean valjeanos benyomásom volt; anno ment a minimaxon Nyomorultak-rajzfilm 😀 ) A nyál szövege sajnos korrekt, csak hogy mit akarnak kihozni ebből…
Bolin bekerül a tisztikarba = kezdődik a rossz világ. Csak ő ezt még nem sejti… Tudnám, Kuvira honnan szedte azt a zseniálisan ostoba tervét, hogy vele együtt menjenek Suhoz. Így ugyanis nettó értelmetlen az egész. Nyilván kell csekkolás, nehogy átálljon, de mivel ő is ott van, meg Baatar junior is, borítékolható a veszekedés.
A Skrillex gyerek (bocs, nem tudom a nevét) bezöldítette a haját 😆 Köszi az ilyeneket, néha jó látni, hogy vannak hülye és még hülyébb frizuramódosítások 😀 Biztos a Varrick-féle hajfestéket tolja. (Egyébként miután ezt a megállapítást tettem, tumblr-en is belebotlottam egy ilyen képbe, jó, hogy nem csak nekem jut eszembe ilyesmi 😀 )
Baatar junior motivációja megvan (elnyomta apuci), de így pláne egy baromarc. Remélem, kap a pofájába pár sziklát. Vagy jó lenne harc közben eltörni a szemüvegét, hadd vakoskodjon!
Bolin teljesen töketlen diplomata. Nála még Kovács Zoltán is jobban brillírozik. (És nem huhog, mint Bolin, csak ehezik 😛 ) Viszont végre használja a fejét! És hoppá, rájön, hogy ez a Kuvira-rezsim mégse öröm-bódottá. Grat. Csak épp erre Kuvira előveszi az Azula-kártyát, és bekeményít. Bolin meg cukin meghunyászkodik. Az átnevelőtáboros „poén” elég erős azért… (avagy „de hát ott, izéke, emberkéket tanítunk be szakmákra, hánem?”)
Végre megkerül Kuvira háttere is. Egy fél fokkal normálisabb Sozin, csak épp a fél fok plusz normalitása is elveszett abban a pillanatban, hogy nekiállt sereggel terrorizálni a népet. Vajon élvezi is, hogy kínozhat másokat, vagy abban hisz, hogy ez a sok buta ember a Jó Ügy érdekében egy kis szenvedést elvisel, és őt meg a Terve nagyszerűségét csak nem érti meg senki? Azon már én is filóztam, hogy a zaofuiak nem unják-e a tánc- és illemtan órákat, szóval azt megértem, hogy a harcosok fogták magukat és átálltak mellé.
Szegény Korra, megváltozik, nem akar fejjel a falnak menni, mint ikszezer részen át, diplomatáskodni szeretne, erre Suyin: VÉRVÉRVÉR, öld meg ezt a rohadékot! Így zavarjuk össze az avatár frissen összegereblyézett értékrendjét 😆
Varrick eljátssza a nagyhalált, és milyen jól csinálja, még a pulzusát is taperolja 😆 En bloc imádós ez a jelenet; Zhu Li nem hajlandó a főnök agóniája miatt megfulladni, inkább teát gyárt, „Kuvira megőrült!”, Bolin szemöldöke az aktuális Dokiénál is komolyabb fegyver lehetne és Zhu Li megint megmutatja, hogy Varricknél elég sokszínű az asszisztensi munkakör 😀 Varrick megint pótolni próbál azért wtf eseményt – ez esetben a csapóajtót. Ez megint a jópofaság és a kínos deus ex masinázás határán imbolyog.
Korra tárgyalni próbál, nem sok sikerrel, és most kivételesen nem a szövegelés, hanem a régi durrbele-csapjunk szét metódus lenne jobb. Itt tűnt fel amúgy, hogy ugyanaz a picit szakadt felső van rajta ezer éve, és hogy legalább átöltözhetett volna, mert így olyan, mint valami őrült (és nem túl kifinomult) remete, aki frissen tért vissza az erdőből 😀
Az első tényleg tétre menő, és nem képzelt harcjelenet is bemutatkozik, és príma! Továbbra sem szeretem a mecha fightot, de Zhu Li megvett kilóra, szó szerint is egy rideg hadigépezet, úgy nyomul a mechájával, mint Marlene a Blue Genderben 😆 Azért az mókás, hogy a mecháknak más a színe – amit Bolinék elkötöttek, az szürke, Baataréké meg zöld, jó, meg lehet őket különböztetni, de ettől ez még baromság egy tömeggyártott cucc esetén 😀 Bolin végre-valahára hajlandó prezentálni a lávaidomítást, lehet, hogy komolyra kellett csak fordulnia a dolgoknak, hogy be merje vetni, de kicsit túl erős is, mert simán szétgrillez két mechát. Azon még morfondírozom, vajon Baatar itt blöfföl-e, mert Varrick elég értékes nekik, szóval nem merné megölni, de persze a jófiúkkal szemben mindig beválik az ilyen „adjátok meg magatokat, vagy széttrancsírozom a koponyáját” szöveg.
Asami eközben inkább virtuális harcolászást folytat, és leül pai shózni apucival. Ettől a Nagy Pai Shós jelenetek után többet vártam, de ne legyek telhetetlen, pont jókor van nézőpontváltás 😛
Kuvira minihadbíróságánál a közkatonáknak legalább olyan hülye a sisakja, mint a tüzes fiúknak anno 😆 Zhu Li mesterien kamuzik. Varrick ugyan tényleg kutyába se veszi, de amikor Kuvira korábban megfenyegette, Zhu Li elég csúnyán nézett rá, szóval kizártnak tartom, hogy tényleg a főnök ellen forduljon. Az meg egész normális, hogy a szerep tökéletes játszásához a valós sérelmeit kezdi sorolni nagy elánnal – fél másodpercre talán megfordul a fejében, hogy tényleg jobban járna Kuvirával, de azért lehet sejteni, hogy marad a jó oldalon. Elég jól nyomja, hogy Kuvira és Varrick is bevegye ezt a maszlagot, az előbbinek a hiúságát sikerül legyezgetni, utóbbi meg teljesen kétségbeesik, hogy mi lesz ővele 😀 És a „do the thing” parancs visszavág :mrgreen:
Su magánakciózása 200%, hogy fogságban fog befejeződni, amivel tuti, hogy kezdetét veszi majd a Nagy Csetepaté.
Csak egy gondom van még: általában azért panaszkodtam, hogy össze van csapva a könyvek vége, most viszont öt rész után összeértek a szálak, és mi a fenére kell további 8 rész? 😆

6. fejezet: Zaofu ostroma06

 Su két fiával gerillaakciózik, de persze elkapják őket, ami végül alkuhoz vezet: Korra vs Kuvira párbaj döntse el Zaofu sorsát. Varrick ezalatt richtig szabotálja Kuvira szellemlézeres projektjét, és Bolinnal kereket is old.

Suék akciója borzasztóan ostoba. Egyetlen dolog tetszik benne: látszik, hogy felszántották a földet a tankok 😀 Azért mekkora jó már az ilyen részlet. (És örül a fejem, hogy a Dreamworks is lepacsizott az animációs stúdióval.) Persze a csapat jól besétál a csapdába, nagyon is alábecsülték Kuvirát, aki elég okos dolgokat mond (szembesíti exfőnökét azzal, hogy bizonyos szempontból elég gyáva), csak ettől én még nem fogom szeretni, mert hiába van esze, ha közben diktátor.
Opal feljebb ugrott a karakterértékelő skálámon azzal, hogy leszögezte, magasról tesz a légidomárok love & peace esküjére, ha a családjáról van szó. Mókás, hogy már tényleg mindenki harciasabb, mint Korra, aki teljesen átcsapott Aangba 😆
A Skrillex-gyerek (másodszor hangzik el a neve, talán megjegyzem már, hogy Huan) állati jó, amikor felbukkan a kis láthatósági zöld hajával és láthatósági zöld szegélyes pizsijével, na meg a brutálisan elaludt hajával :mrgreen: A fémklánnál valahogy mindig éjjel van esemény, és ilyenkor téblábolnak elő kómásan is menő emberkék 😀 (Legutóbb Mako parádézott kisgatyóban és atlétában.)
Varrick az akut zhulihiányos ébredését megfejeli a kis nyöszörgéseivel is, miszerint teát akar, meg csak 15 percet bír dolgozni, azt is délután, meg asszisztens kell 😛 Elég átlátszó módon, de azért ügyesen elintézi, hogy beosszák mellé Bolint, és Baatar jr. tényleg egy idióta majom, hogy belemegy ebbe.
Korra vs Kuvira. Elnézést kérek a készítőktől, de ahányszor feltűnnek a képernyőn Suék a kis vasszűz típusú fémbödönökbe zárva, röhöghetnékem támad 😀 A katonák sisakja továbbra is marha jópofa dizájnelem, de vajon ezen kívül lesz jelentősége? Mint mondjuk a csíblokkolóknál, akik füstbombákat dobtak szét? Kuvira arca döbbenetesen nagy. Korra persze nem brillírozott istenesen a Zaheer elleni harcban, szóval nettó fogalma sincs, mire lenne képes az avatár full jó erőben, épp ezért kockázatos mindent egy lapra feltennie. De hát Korrát sajnos hiába nyúzta egy darabig Toph, és hiába szabadult meg a méregtől, látszik, hogy lassú… Azt még mindig hiányolom, hogy vízzel sózzon oda valakinek. Ahhoz képest, hogy Aang hányszor nyomult légidomítással, Korra alig használja a vizet, pedig elvileg abban kéne a legjobbnak lennie. Jó, ennél a résznél spec egy deci víz nincs a környéken, szóval ne morogjak… Zhu Li mérsékelten lelkesen tapsikol a katonák közt. Hát, ő már látott Korrazillát is akciózni, nem hiszem, hogy tényleg lenyűgözi, ahogy az avatár árnyékát veri péppé a jelenlegi munkaadója. Korra gyenge teljesítményét először arra fogtam, amire Kuvira: berozsdásodott. Aztán jön az avatárállapot, és kiderül, hogy hoppá, azért a mérgen túl azt a PTSD-t sem szabad még leírni, valaki nagyon nincs még rendben… Másfelől Ozai és Aang harcában is volt egy ugyanilyen pont – amikor Aang egyszerűen kicsinálhatta volna az ellent, mégse tette, és ez kis híján az életébe került. (És Ozai és Kuvira is ugyanazt mondja utána: hogy az avatár gyenge. Brr.) Ezt a kettőt figyelembe véve ez úgy az egyik legjobb harc a sorozatban, hogy Korra nagyon halványan teljesít. Mondjuk utána az valahol nevetséges, hogy Opal tök egyedül megállít egy több ezer fős sereget 😀 Jóó, volt ideje gyakorolni, de ez túlzás. Az az egy azonban elképesztően bosszant, hogy egy rakás embertől olvastam azt a nyavalyt, hogy Korra hótt béna és hogy mi volt ez már. Hát. Nem mondom, hogy én mindig és minden elvileg jó pontját kiszúrom a sztorinak, és én is nyavalyogtam már olyasmiért, ami amúgy tök átgondolt koncepció mentén történhetett, de ne már, ez most egy elég egyszerűen értelmezhető harc, és azzal cseszték volna el, ha Korra minden további nélkül kilapítja Kuvirát egy fél heggyel.
Baatar jr. annyiból kevésbé majom, hogy tudni akarja, Varrick ketyeréje hogy működik (vészhelyzeti forgatókönyv, Varrick elhalálozása és miegyéb esetére, helyes), na de kérem, hányas IQ-ja lehet egy pasasnak, akinek az orra előtt építenek egy bombát?? Varrick vele szemben elég jó karakterré érik, a fene gondolta volna, hogy képes lenne magát is feláldozni, nehogy tömegpusztító fegyver kerüljön ki a műhelyéből. Baatar jr. itt vágott, kidülledő szeműs feje pedig Mako múltkori pofavágását is übereli 😆 Szellemindát vajon a környéken is tudnak szerválni, vagy hogy megy az utánpótlás, miután Varrick nullázta a készletet? 😛 Zhu Li akármilyen együttműködőnek is tűnik, érzem én, hogy ő fog keresztbe tenni a Nagy Tervnek, akármi is legyen az (a világ komplett leigázása? mert a Föld Királysága nem lesz elég ennek a kattant Führerinnek), és fizetésemelést kap Varricknél 😛
Egyvalakit hiányolok: Lin, akárhol is tartózkodsz, vedd ki az összes szabadságod (biztos felgyűlt pár hónap visszamenőlegesen is), és csapj szét a tesód városában, mert mégse járja, hogy így felmossák vele és az avatárral a padlót, te meg otthon dekkolsz!

7. fejezet: Újra együtt07

Korra Köztársaságvárosba visszatérve is Kuvira miatt szív, mert az ő emberei rabolják el Wut. Ennek azért pozitív hozadéka is van: 75%-ban újra összeáll a Team Avatar 2.0. Bolin és Varrick közben az egyenruhája egyetlen előnyét kihasználva segít egy csapat szökevénynek kijutni a Legvidámabb Bar Föld Újsütetű Birodalmából.

PABU! Elnézést, vannak olyan dolgok, amiknek borzasztóan örülök, mert a készítők bizonyítják, hogy bár úgy fest, de valójában nem felejtették el őket.
És akkor ezen a vonalon tovább haladva: BUMI! Iroh bácsihoz hasonlóan ő is a végére kupálódik ki, zéró sörhas; lehet, hogy az is motiválta, hogy az új légidomár hacuka borzalmasan festett volna a pocakja miatt 😀
Meelo is felfedi a kártyáit, és kettes sz. lázadóként ő is tetkót akar már most 😛
Miért van az, hogy ahányszor Korra viszontlátja Tenzint, mindig elcseszett valamit, és marha nagy zűr van a világban, amit két mondatban kéne összefoglalnia? Mondjuk Tenzint is sajnálom, ha meglátja az avatárt közeledni, már keresheti az Algopyrint :mrgreen:
Varrick csúcs a kis borostás, leharcolt fejével, meg azzal, hogy még mindig zhulipótléknak használja Bolint. Nem is csoda, hogy a srácnak tele lesz a puttonya, és kiosztja a hisztis mágnást. És persze nemcsak Varrick nyavalygása, de az a jelenet is hatalmas, amikor összekapja magát, felnyalábolja Bolint, megindul, majd bumm, csapdába lép; tipikus 😆
Asami kis magazinja tiszta II. VH utánérzésű – vedd ki te is a részed a harcból, állj a gyártósor mellé, amíg a férfiak a sáros lövészárokban hasalnak! Mako a mostani viszontlátásnál kevésbé lelkes, mint eddig – idáig kb. az összes hasonlónál kis híján megfojtotta szegény avatárt, most viszont épphogy megöleli, három év az három év, nem lehet állandóan az avatárra várni 😛 (Vagy mégis? A következő rész előzeteséből úgy tűnik, azért a nyomozó úr nem nagyon építgetett magánéletet a három év alatt.) Wu legalább olyan idegesítő ennél a jelenetnél, mint amilyennek szánhatták, szóval sikerült elérni a célt: utálom a srácot. És hoppácska, a levelek visszaütnek! Ez egy zseniális jó húzás, köszönöm! Igaz, seperc alatt visszajön az a drámázósdi is, amit anno annyira nem csíptem, de itt most nagyon jól működik, Korra egy jelenet alatt minibalhézik Asamival és Makóval is, Wuval csak azért nem, mert ő csak éhes és pisilni akar, és nem is ismeri az avatárt. A „Wut jól elrabolják” nem valami komplex sztorirész, de arra jó, hogy újra összekovácsolja a csapatot. Az autós üldözés eszelős jó, ahogy oltják egymást; kapóra jön Asami városrendezősdije, Mako meg mint egy kotlós: „ne arra!”, „ülj le!” :mrgreen: Itt akadt amúgy egy pont, amikor borzasztóan örültem, hogy újonnan Castle-t nézek, mert a „put out an all-points bulletin” kicsit megőrjített, aztán rájöttem, hogy a Castle-ben mindig marhára leegyszerűsítik magyarul arra, hogy „köröztessük”, szóval ezt a megoldást lenyúltam 😛 Amikor Mako közli, hogy egyszer nem felügyeli a királyi vizelést, és tessék, majd véletlen pont Korra felé gesztikulál, ahogy az az indagps-t használja, jajjj, tuti nem véletlen 😆 Asami a kocsiban tart egy elektrosokk-kesztyűt. Asami a kocsiban tart egy elektrosokk-kesztyűt. Egy elektrosokk-kesztyűt. A kocsiban. Valaki nagyon fel van készülve. A szokás hatalma, eltúlzott önvédelmi óvintézkedés, vagy csak remélte, hogy Korra akciózást is jelent?
Nem igazán értem a többi vezetőt. Kuvira felhúzott az elmúlt években egy Földbirodalmi Nagy Falat, és senkinek nem tűnt fel? Vagy senkit nem érdekelt? Elég látványos beruházásokat csinált, hadsereg, határfal, vasúthálózat – mindenki bekajálta, hogy ez mind kizárólag Jó Ügyeket szolgál? Na meg az átnevelő munkatáborok… Pf… A szökevények vs birodalmiak a legjobb harcjelenetek közé került nálam. Bolin félelmetesen jól tolja az idomítást nyomás alatt, ahogy Varrick is félelmetesen jól használja az eszét (még ha utána tiplizne is rögtön). Szóval nagyon profi kis csapatmunkát hoznak össze, két teljesen különböző harcmodorral, mert Varrick gépészkedése is egyfajta harcmodor.
A vasútállomáson Mako után az átlagpolgárok is döbbenten néznek ki a fejükből, amikor az avatár nekiáll mellettük földtaperolós hercegkeresőt rendezni 😆 Bírom az ilyen mellékes háttéranimációkat. Mako megint összerúgja kicsit a port Korrával, szerintem mindketten hiányolták ezt 😆 A 75% Avatárcsapat is elég jól adja a harcot, mintha nem is telt volna el három év, olyan összeszokottan csinálják. (És egyikük se rozsdásodott be; Asami ezek szerint nem csak tárgyaló- és tervezőasztalnál ült, Mako pedig a gardedámkodáson túl edzeni is eljárhatott.)
Annnnnnyira szupi, ahogy a Mako-családot (bocs, ha egyszer nincs vezetéknevük, kénytelen vagyok így hívni őket) visszahozzák! Meg a kis sálat 😛
Kuvira kihívja maga ellen a sorsot Toph képében, legalábbis nagyon remélem, hogy az erdőirtósdi ahhoz vezet, hogy a világ nyugdíjaskorban is legmenőbb fémidomárja most már tesz valamit ez ellen a nagyképű szipirtyó ellen. Azt elfogadtam, hogy pont nem érdekli, hogy a családjával mi van (ha egyszer olyan bénák, hogy hagyták magukat legyőzni), de hogy a kis mocsarát széttúrják, na, itt már be kell gorombulnia.

8. fejezet: Visszaemlékezések008

A rész pontosan arról szól, amire a címe alapján következtetni lehet: gyorstalpalót kapunk az elmúlt évadokból, illetve egy alternatív verziót is, természetesen Varrick eszelős tolmácsolásában.

Ennél a résznél fogytak el az éves szabadságaim (kicsit váratlanul is ért; azt hittem, sikerül a full sorozatot ilyen “trükközéssel” megnéznem, de nem jött össze), szóval függőként elég sokat, egy napot kellett kibekkelnem, mire megnézhettem. Előtte a munkaidő üres 10 percében összedobtam Bryan kommentárját magyarul, ami alapján azt tudtam, hogy mire számítsak, és azt is tudtam, hogy kéne kezelnem ezt a picit hirtelen pofont. A Nickelodeon természetesen azonnal kapott hideget-meleget a rajongóktól, amit nem is csodálok. Rövidebb részek. Szar marketing. Folyamatos kiszivárogtatások. Műsor áthelyezése más időpontra, majd levétel a tévés műsorból. És akkor még a költségvetést is lefaragják. (És mint más is megjegyezte: ócska SpongyaBob filmre van pénz, erre nincs… Thx. Nagyon nem mernek mélyebb ötleteket bevállalni.) Azt hiszem, most nagyon kihúzták a gyufát; ritka az ilyen ennyire profi sztori, és akkor az alól is kihúzzák a szőnyeget, röhej. Bryke-ék viszont ebből a nem is szimplán pocsék, de katasztrofális helyzetből is kihozták a legjobbat. Sőt. Még annál is többet.
Ez az a rész ugyanis, ahol én kalap és pohár híján a bögre kávémat emelem rájuk.
Ez az a rész, amikor elfeledtették velem mindazt a rossz szájízt, amit az első két évadnál szinte konstans éreztem.
Ez az a rész, amiért mindent megbocsátok nekik. És ez elég nagy szó részemről 😀
Nagyon sokan értékelték úgy ezt a részt, hogy mi ez már, dacára Bryan magyarázkodásának. Mi ez már, filler rész, miért nem csináltak egy résszel kevesebbet, or whatever. De a Nick is erre hajthatott, eggyel kevesebb rész, ezzel is ki akartak szúrni Bryke-ékkal. Akik viszont inkább felvették a kesztyűt. És ezt kevesen veszik figyelembe. Ez egy nagyon elegáns módja a harcnak, és nagyon becsülöm őket érte. (Talán túl sokat látok bele, és a szemüvegem is rózsaszín 😆 )
A parázs-szigeti játszókhoz képest ez persze fapadosabb visszaemlékezés, mert csak kommentárokkal egészül ki az eddigi anyag, de azok a kommentárok frenetikusak. Alapból vevő vagyok a chibi oltogatósdira, és ezt pazarul sikerül kivitelezni. Makónak mindenki beszól az elcseszett szerelmi szálak miatt, ami pontosan az, amit én is tettem az első két évadban 😆 Mako viszont hihetetlen jól mosakszik, és a végére egész megsajnáltam a srácot, szegénykém nem barom, csak borzasztó lúzer, hiába adja a bankot azzal, hogy neki micsoda sármja van 😆 (Egyébként vicces, hogy bár Bolin folyton nőcsábásznak álltja be, Mako marhára nem az; csak sok fangirlje van, de attól ő még nem lesz nőcsábász.) Korra “side”-ozása ömlesztve nagyon komoly, kár, hogy anno háromféleképp fordítottam, és ezt meg kellett hagynom, angolul sokkal viccesebb 😛 (És nagyobbat üt, amikor Makót is felidegeli, és odavágja, hogy “what’s with you and sides?”)
Korra részlege elég kemény. Tényleg ennyit szívatták a készítők az elmúlt három évadban? Durva. Bár legalább ennek köszönhetően fejlődött annyit, hogy megszerettem. Elég rendesen letörték az arcoskodását mindenféle traumákkal. Asami és Tenzin viszont elég jó terapeutáskodást rendeznek 🙂 (Azon azért röhögtem egy jót az elején, hogy “gondoltam, biztos fázol”, ja, valószínű, déli-sarki, lenge cuccban flangál állandóan, biztos fázik; de persze egy teára a hideg mindig jó kifogás 😀 ) Azon is elfilóztam, hogy más-e a két sorozat, az Aang meg ez, vagy nagyon is hasonlóak. Mindkettőben hosszú utat kell bejárnia a főszereplőnek, és nagyon komoly hangsúlyt kapnak a karakterfejlődések. Csak itt olyan rövid idő alatt történik mindez, hogy erősebbnek érződik, és mintha Korrát inkább használnák bokszzsáknak Bryke-ék, mint Aangot. De ez nem igaz. Aang is kapott nagy pofonokat, csak jobban elosztva. Még így is Aang sztoriját szeretem jobban, de meg kell hagyni, így a végére Korráé is beérte az övét, felnőtt hozzá. (Hozzá tartozik, hogy azért egy 17-21 éves lánnyal jobban tudok azonosulni, mint egy 12-13 éves fiúval 😀 )
Varrick része elmebeteg, nem is tudom, mikor nevettem ennyit ezen a sorozaton 😀 Ahogy diznisít a dalolászással, ahogy nuktukosítja Korra-sztoriját, ahogy előadja ezt az egészet az őrült forgatókönyvíró-rendező-producer módján, az haláli :mrgreen: Bolin verzióját meg rögtön lehurrogják, mert nincs benne musicalelem. A főgonoszok jellemzését (Vaatu, mint bazi nagy és bazi gonosz SÁRKÁNY) és konferenciahívását háromszor kellett megállítanom, annyira röhögtem. “Jó, hogy otthon talállak. – Mintha elhagyhatnám ezt az ostoba fát.” :mrgreen: (Tegyük félre, hogy az extraszűk büdzsé miatt Unalaq-nak pl. három karja van; bár talán ez is szándékos paródiaelem 😆 ) Az egész fantasztikusan groteszk, Bryke-ék gyakorlatilag minden hülyeséget kifiguráznak, kb. olyan a sztori, amilyennek egy kívülálló – pl. apám 😀 – láthatja.
Szóval elég pazar limonádét – sőt, megkockáztatom, likőrt – hozott ki abból a bizonyos citromból az alkotógárda, elég jó délutáni sziesztát raktak össze az esti összecsapás előtt. Jól kihasználták ezt a lehetőséget, hogy némileg más megvilágításba helyezzék az eddigi eseményeket. Nem féltem a finálét se, aki ilyen jó fillert tud összerakni zéró pénzből és daccal kevert lelkesedésből, az képes jó lezárást is írni 🙂

9. fejezet: A vadonon túl09

Az indák Kuvira fegyverkezési projektje miatt elszabadulnak, és – ha nem is szó szerint – felkajálnak pár turistát, akik a szellemvilágba kerülnek. Hogy kiszabadítsa őket, Korrának meg kell oldania azt a szinte elhanyagolható problémát, hogy a Zaheeros buli óta nincs vízuma a szellemekhez. Bolin közben klasszikus lúzerkedésével próbálja valahogy visszahódítani Opalt.

Nem tudom, ez a fantasztikus állapot meddig marad fenn, de eddig gyakorlatilag végig fanoltam a komplett negyedik évadot. Hogy lehet egyben lehúzni kilenc ilyen fantasztikus részt?? Emellett ezt már 1080-as felbontással kaptam le, és rendesen, tévén is megnéztem (eddig bőven elég volt nekem a 720-as a számítógépen), és egyre jobban odavagyok az animációért, elképesztően erős ez a részleg. A hátterek. Az arckifejezések. A mozdulatok. Minden tetszik.
Mondjuk ehhez képest pici ellentmondás lesz az első megjegyzésem: Ryu borzalmasan néz ki a Varrick-féle szöszi hajfestékkel; hiába, ehhez ízlés kell, mint Huan csodálatosan láthatósági zöld hajához. És basszus, néha utálom, hogy egyenruha van, Ryun ugyanis szörnyen áll a légidomár-szerelés. De a srác legalább tényleg előlépett hikikomoriból szocializálódósabb légidomárrá, bár nem tudom, miért pont az idegenvezetői posztra került, csapnivaló. Meg hát seperc alatt lemossa a pályáról a degenerált kodakos bácsi, aki közli, hogy jé, egy inda jön erre, hát, piszkáljuk meg bottal 😆 (Ez kicsit Aang-szériás poén, de nagyon jól jön ki, annyira, hogy bénaság ide vagy oda, teljes fél percig röhögtem rajta.) Az alapötlet – szellemek emberrablósdija – nagyon bejött, párba lehet szépen állítani a Hei Bai-os Aang-résszel 🙂
Annnnyira cuki, ahogy Korra Nagával játszik, jó, hogy visszajöttek a képbe az állatok, mert eléggé el voltak hanyagolva. Most Pabu is villoghat egy csomót 🙂
Opalt nem hagyják nyugodtan – és jogosan – angstelni, komolyan, Jinora, oldd meg egyedül a szellemesdit, és hagyd kibontakozni Opalt! 😛
Kuvira halál nyugisan erdőirt, és sehol Toph, na ne vicceljünk már… Jóóóó, nem rajta van a hangsúly, de hát akkor is, hiányolom a képből. Olyan szépen elképzeltem, hogy kisöpri a mocsarából a hangos szomszédokat, ehhez képest semmi. Várhatok még egy hetet…
Helyette visszatér Raiko (hurrá…), meg a herceg (hurrá a négyzeten…), meg Lin (hurrá!). A herceg nemcsak idétlen, de még igazán jó poénokat se hoz most; egyedül a „Kuvira nem allergiás valamire?” jópofa, a többi még tőle is kevés. Azt egyébként még mindig bírom, hogy a városházát mennyire átrendezték az indák, és hogy kiáll a tetőből egy fa 😀
IZUMI! Jóóó, van talán három mondata, de annnnnnyira epic, és annyira fanolható karakter már csak ez alapján is… Úgy fest, Zuzu sikeresen normalizálta a családon belüli gondolkodásmódot 🙂 (Amúgy baromi jó, hogy a Rém Veszélyes Ellen az Aang-ban a Tűz Ura volt, a Korrában meg az összes többi elem képviselője. Így kell igazán egyensúlyt teremteni.) Szórakoztató, hogy valakinek csak most esik le, hogy nem, tényleg nem Honora, de könyörgöm, azért ennyire nem vadulnak Bryke-ék 😆 Furcsa módon most az eddig passzív Raiko a legagresszívebb, még jó, hogy van két értelmes ember mellette (meg egy sültbolond). Bolin valami félelmetes, ahogy próbálja a tökkelütött módján előadni, hogy van ez az izé, amit Kuvira be akar izélni és izé – tényleg a vásznon jó, a szövegírást meg hagyja meg Varricknek, aki mondjuk pont nem brillírozik: szuperfegyver, ami fegyver, csak épp szuper 😀 Bolin másban se remekel, pl. bocsánatkérésben.
Lin megint a maga útját fogja járni, ami klassz, csak épp az a gond, hogy ilyenkor ezt szabadságolással oldja meg, vagy hogy? 😆 „Song, egy-két hétig távol leszek, maga helyettesít. NEM a családom próbálom meg kiszabadítani, mert az tilos, és nyilván sorsukra hagyom őket.”
Korráról már tényleg le lehetne szállni. Kezdi összekapni magát, ehhez képest folyton szív. Hol itt az igazság? (És jogos: egy félnótás taknyos meghívást kap egy szupertitkos tanácskozásra, de az avatár kit érdekel?)
Az kicsit logikai wtf nekem, hogy „rossz ötlet bemenni oda” – kicsap egy inda, és ripityára tör ezt-azt – „légy óvatos”, de mehetsz. Ez így… hogy? Vagy Lin úgy gondolja, hogy az emberei úgyse tehetnének semmit, Tenzin meg a jó ég tudja, mikor érkezik, és hátha az avatár meg tudja rendszabályozni a tilosban járó szellemnövényzetet?
Nem sokat villognak együtt, de azért jó újra együtt látni a Mako / Korra párost. Még ha sanszosan nem is lesz már ebből semmi… Tudom, én nyavalyogtam tele a blogom anno, hogy fáraszt a műdráma, de Bryke-ék ezer csillió éve belógatták, hogy canon a páros, és azt hittem, arra megyünk majd ki, hogy végül csak összejönnek, és ez már tök jó (és a karakterek eddig fejlődése miatt működőképes) is lenne, de ha most négy rész alatt összecsapnak valamit, az se oké, meg hát akkor ez a három rész is ment a levesbe. (Mako ugyan nem csajozott be három év alatt, de nem úgy tűnt, hogy azon túl, hogy örül Korrának, még egyszer be akarna próbálkozni nála.)
Háhá! Ennyit arról, hogy no méreg → no problem. Nagyon-nagyon jó, hogy hosszú kifutása van Korra felépülésének. Imádom. Azt hiszem, sokan tarthatják vontatottnak ezt a sztoriszakaszt, de én odáig vagyok érte. És hogy szó szerint szembe akar nézni Zaheerral? Zseniális!
Bolin kiakasztóan shoujo-lúzer lett, oké, plusz a lávaidomítás. (… Randi lávaidomítással? Na? Nem lett volna jobb? 😛 )
Raiko tervét nem igazán értem. Mit akar? Varrick próbálja meg kipaishózni, hogy Kuviráék hogy rakják össze a fegyverét, és aztán Asamival megosztva az infókat dobjanak össze valamit? Mondjuk erőpajzsot? Ez akkor is kicsit nagy kérés, mert bár Baatar jr. nem egy lángész, kábé be tudta lőni, hogy mit csinál Varrick ketyeréje, és talán egy fapadosabb, de az erősebb indák miatt erősebb változatot is fel tud építeni, meg módosíthatja is. Varricknek ehhez képest a semmiből kéne kitalálnia, hogy a vérbe védekezzenek, úgy, hogy ráadásul ő is megdöbbent a cucc erejétől. (És az továbbra is csak egy fonnyadt városi inda volt, nem mocsárbeli.)
Biztos, hogy miután sorozatosan és szinte minden szituációban lebőgtek, a Fehér Lótusz Security-t kell alkalmazni Zaheer börtönénél? Biztos? Igaz, a gyenge őrség mellett erős a védelmi rendszer, szóval talán nem lesz ebből gond többet.
Zaheer sokkal szexibb szakállasan. Szörnyen nézett ki kopaszon. … Oké, szakállkomplexusom is lehet, de akkor is, sokkal menőbb így a fazon. Ja, és bilincsben törökülésben lebeg. How awesome is that. Most komolyan, a hegyek alatt, ezer lakat alá zárva, fluoreszkáló kőzetek hangulatvilágításában, súlyos vasakban halál lazán (és tök szakállasan) törökülésben lebeg. Önmagában ezért majdnem meg is bocsátok neki az előző évados görénykedésért 😆 Ezt külön megfejeli azzal, hogy nem 2D gonosz, mint pl. Ozai. Amikor Korra a szemébe vágja, hogy thx, hogy kinyírtad a föld királynőjét, most itt ez a fémhitlerina, tényleg, SOKKAL jobb a világnak, Zaheeron látszik, hogy ezt ő sem így képzelte. És még ha csak egy kis időre is, de beáll az avatár mentorainak sorába. Amiket mond, azok kiragadva klisésnek hathatnak, de az adott szituációban erős mondatok. Vicces módon pont ő segít a legtöbbet Korrának, aki most már remélhetőleg teljesen oké, és mehet lapátra tenni Kuvirát.
Raavának nagyon örülök, csak némileg azért frászos, amikor közli, hogy „mindig benned voltam”, az ember várja, hogy hozzáteszi, hogy „láttam pl., amikor lenyúltad Tenzin piros köpenyét és szupermeneset játszottál” 😛
A végén nem tudom hova tenni a taknyos bölényt, addig jutottam, hogy biztos ez a helyi variációja az ócska furgonoknak. Rém vicces, ahogy Bolin a lelkét teszi ki, hogy Opal megbocsásson neki, és akkor a háttérben a tíztonnás légijárműnek folyik az orra és influenzásan kómás fejet vág 😆

10. fejezet: A Beifong-hadművelet10

Ahogy azt a cím is sejteti, a Beifongok kiszabadítják az összes többi Beifongot. (Bolin már tiszteletbeli Beifong, na.) Korra is végzi a dolgát, a szokásos avatáros-hidas dolgot próbálja bevetni egy kis extra segítség reményében, csak épp a szellemek nagy ívben tesznek rá.

Imádom, ahogy Bolint mindenki oltja. (Lássuk be, megérdemelte.) És pontosan itt fordul meg a fejében, hogy atyaég, milyen családba akar ő bekerülni 😆
Opal bölénye nem ad hoc ronda és taknyos, szóval nem egyszerűen pár rajzoló unatkozott, jajj 😀 Vajon mi alapján választanak a bölények gazdát? 😀
Raiko nem lett szimpibb. Jó, persze, sokkal rosszabb is lehetne – khm, Kuvira, khm, Föld Királynője, khm, Ozai -, csak időről időre előáll olyan húzásokkal, amik nem az igazik. Mint most a szellemlézer kikövetelése. Világos, miért szeretne ő is Nagy Hadiipari Dobást, csak épp na, ne már, öreg…
Wu pontosan tíz másodpercig döbbenetesen értelmesnek tűnik. Utána meg döbbenetesen nagy seggfejnek, mondjuk lehet, hogy csak ezzel próbálja kisebbíteni a hirtelen feltörő érdemeit. … Oké, inkább az előbbi…
Varrick nézgelődik, mire leesik neki, hogy hoppá, ez a Raiko riszpektet vár, azért hajt előtte fejet mindenki a kis értekezlet végén 😀
Zhu Li nem okoz csalódást. Pontosan azt teszi, amit vártam tőle – és ez most jó 🙂 Akkora arc, hogy egyrészt szomorú lettem volna, ha tényleg átáll (bele se merek gondolni, mire lehet valaki képes egy áruló Zhu Lival a tarsolyában), másrészt meg nem illett volna a karakteréhez. Mondjuk azért annál több esze van, mint hogy a zsebében hurcibáljon egy Marha Fontos Alkatrészt, de próbálom arra fogni, hogy kettő perccel a beüzemelés előtt matatott gyorsan a gépen.
Korra egyre jobb. Nagyon bírom most, hogy nem akar mindenkit egyből lezúzni, ehelyett a fejét használja. Kár, hogy kb. pont ugyanolyan eredményes, mint az agresszív módszerével.
Toph ebben a részben olyan infókkal szórja meg az embert, amik alapján a Bryke páros vagy figyelemmel követi a fandomot, vagy eddig is tudatosan építkezett hiányosan. Su apjának kilétére ugyan nem derül fény, de Linére igen. Mondjuk ebben sincs köszönet, come on, egy db név, csak arra jó, hogy ne reklamálhassunk 😆 Az viszont elég ütős, ahogy a Nagy Öregek minimalizált szerepvállalását kimagyarázzák – pont azzal, hogy Nagy Öregek. Mondjuk (az eredeti) Bumiékat anno nem tartotta vissza a koruk, és saccperkábé 70 éves átlaggal is simán lenyomták a tüzes fiúkákat.
Linnél a tűpárnás kezelés is kevés volt ahhoz, hogy anyucival megbéküljön, ami nem gond, legalább van min veszekedni :mrgreen: És hát azért Toph eredeti karaktere alapján amúgy is nehezen tudtam elképzelni, hogy szuperanyu lett volna 😛
A fellógatott faketrec elég menő ötlet. Meg a kiszabadítósdi menete is. Bolin és az egyik ikersrác kis jelenete, aucs :mrgreen: Baatar sr. is érdekes egy fazon, kicsit Bolin-mód kilóg a famíliából 😆 És még Toph-fal is hiába próbál rendes vő módjára jópofizni. Huan nagyon gyerek vagy nagyon nem harcos, inkább művész, vagy miért nem megy segíteni a családnak? Ő is fémidomár, esetleg idomítgathatna pár fémrózsát az ellen köré.
Hiába tűnik nekem Szupercsapatnak a Beifong-família, sajnálatos módon ezek a Kuviráék túl sokan vannak, és néha mégis beüt a realitás-logika 😦 Azért így is rendesen odateszik magukat, főleg Su, aki még mindig pengén harcolászik, és ölt magára random vasakat páncélnak. Amikor Kuvira kis machetét szerkeszt magának, az erősen FMA-fílingű 😀 Persze Toph nyugdíjaskorban is kenterbe ver mindenkit, ha spéci technikázást meg mutogatást kell hozni. Azt nem bánom, hogy nem harcol többet, így korrekt 🙂 Mondjuk azt az egyet nem fogom fel, hogy ha már ennyi fémidomár gyűlik össze egy helyen Kuvira ellen, akkor legalább az egyiknek miért nem jut eszébe megbuherálni a bazi nagy, fémből készült szuperfegyvert??? Jó, csak időt nyernének vele, de az is jól tud jönni.

11. fejezet: Kuvira áldozata11

Kuvira jön lát, és első körben győz is, mondjuk egy tíz emeletes panelház magasságú mechával elég nehéz veszíteni. Korráék ugyan próbálkoznak némi tűzoltással, ilyen aprósággal, hogy jól elrabolják Baatart, de Kuvira nem az a meghatódós fajta…

Jeeee, vegyünk vissza másik csúf nemzet által lenyúlt placcot! Ez a némber tényleg soha nem fog leállni, mindig lesz olyan ok, amivel tovább lehet menni. És még csak nem is a „megszállom, mert csak” Ozai-elvet követi, hanem a „visszaveszem ezértésezért”-et, ami remek propagandaduma…
Ez a házasságosdis ígérgetés baromi nagy mézesmadzagnak tűnt már az előzetesben is. Kuvira olyan szinten számító típus, hogy végig kizártnak éreztem, hogy ennek dacára kivételesen olyan vonalat kapjunk, hogy tényleg szereti Baatart. Bár ki tudja, lehet, hogy szereti, csak hát… Hát, nem tudom. Még elválik.
Raiko most, hogy nem kapta meg a homokozóban a lapátot, a jobbik eszét veszi elő, és a csapat elég szervezetten készül a támadásra. Már-már túl szépen is halad minden… Még Wu is beválik. A végén talán egy falut rá mernék már bízni 😀 Mako vele szemben a szokott merev zsarus formájával meg csúnyán zakózik, pedig nekem bejön, ahogy könyvből próbálja igazgatni a jó népet 😀
Kedves Korra, légy szíves, és NE fogadkozz, mert az Zaofunál se jött be 😀
Varrick being Varrick. De Zhu Li legalább minimálisan a sarkára áll, ez is valami 🙂 (Én részemről erre még pofátlanul rá is segítettem a fordításnál, mert a magázódásról tegeződésre álltam át :mrgreen: )
Ez a 3D-szerűsítés az evakuálásnál nem oké. Meg a CG se a gépeknél. Jó, menőzésre alkalmas, „ilyet is tudunk”, de mindkettő csúnyán kilóg… A városkép ellenben olyan gyönyörű, hogy rá is toltam a mobilomra háttérnek az éjszakai verziót. (Szigorúan Iroh csapatai nélkül.)
Korra tényleg egyre jobb. Mondjuk most visszaköszön a „sózzunk oda előbb mi” énje, de legalább logikus érveket is hoz, és ez a kombó már jó egy avatárnál 🙂
R.I.P. Kékszemű Közlegény, aki valószínűleg nyugis estét vártál egy nyugis placcra kihelyezve, de ehelyett Kuvira LaserTechGigaMechafémszörnyének diszkófényeit kaptad egy robbanással kísérve a képedbe… Komolyan mondom, kedvem támadt a fickóhoz fanfictiont írni. (Amúgy is mániám a katonaság.)
A Mechagodzillánál két dolog járt a fejemben: 1. Á! Hát ezért kellett a sok kupola, amit mindig emlegettek! 😀 Gyanús volt, hogy Kuvira látványosan elbontatta őket, Opal meg ezt egy résszel odébb szóvá tette. Kellett, hogy jelentőségük legyen. 2. Én komplett idióta vagyok. A lézerből és a kupolákból rá kellett volna erre jönnöm, ugyanis a 3. résznél egész pontosan ezt írtam: „valószínűleg a cuki kis mechákat ötvözik majd valamiképp a szellemek energiájával, vagyis minimális upgrade várható”. Hová tettem az eszem??? Mondjuk azért is pakoltam el az agyam egy fiókjába ezt az elméletet, mert azt hittem, Sato papa tevékenyebben tér vissza, de nem így lett, én meg elsődlegesen hozzá kötöttem a mechákat. Pedig ugye Kuvirának is van jó pár, szóval nem értem, miért nem esett ez le… És ez egy elképesztően ördögi, mégis briliáns ötlet. Teámat emelem Kuvirára. Komolyan, ki az az elmebeteg, aki szembe mer szállni egy bazi nagy robotra szerelt halálsugárral? (Az avatárt leszámítva.)
Nem igazán értem a mecha működését, és bár elismerem, hogy nem vagyok gépészeti tudással megáldva (max. a számítógépemet tudom szét- és összeszerelni, illetve izzót tudok cserélni; ilyenkor sajnálom, hogy ez nem örökletes, mert a nagyapám igazi mérnökzseni volt), de nekem picit kamuszagúnak tűnik a fémidomításos irányítás. Az is lehet, hogy Kuvira csak feleslegesen menőzik ezzel, vagy csak így akarja kiváltani, hogy nyolc másik ember ráncigáljon karokat és nyomkodjon gombokat, plusz így abszolút ő irányít. Azt viszont elismerem, hogy tényleg jól néz ki, ahogy összevissza csapkod a kis kung fu mozdulatokkal 😆 (A Kenshin mellett az Avatar-szériák noszogatnak még arra, hogy valami harcművészetis izébe bele kéne vágni, de túl lusta vagyok, és kifogásokat gyártok, amiért szégyellem is magam 😛 )
Öö, emberek, miért vagyunk meglepve, hogy a két héten belül az nem két hét múlvát jelent? 😀 Látom, mindenki elfelejtette megcsinálni a Szövegértelmezés órai Laghima-verselemzés házi feladatot…
Iroh-t szinte sajnálom. Akármilyen tökös a pasas, ez elég nagy dilemma. Beáldozza az embereit egy egyértelmű kimenetelű csatában? Még jó, hogy a döntést végeredményben Raiko kiveszi a kezéből, úgyhogy a dühöngés mellett meg is könnyebbülhet.
Jé, nagyon is átadják a terepet Korrának, újabb jó ötletet passzolnak le neki Baatar jr. elrablásával. Ami egyébként az ágyú szétverése mellett az egyedüli esély Kuvira ellen. (Mármint az ágyú szétkapása az előző részben működött volna, most, hogy egy mecha karján csücsül, kivitelezhetetlen.)
Jeeee, Kai! Már hiányoltam a gyereket.
Ez a légidomár-cucc amilyen jópofa, olyan viccesen hat a kicsit sztreccs-beütésével, amitől wannabe-superhero minden légidomár külseje 😆
… Utálom magamat, amiért ilyenekre figyelek, de #12, mint belépőkód, komolyan? 😀 A kis kódtábla azért a szívem csücske lett a kandzsikkal, mert az összes rohadt számot, a csillagot és kettőskeresztet is azzal írták 😀
Baatar jr. megtörése nem könnyű menet. A jó zsaru-rossz zsaru páros nem válik be, amikor Korra megint megcsillogtatja az alaposan felfejlesztett képességeit: na, haver, ha nem dalolsz, nem látod többet Kuvirát, how is that. Valaki nagyon is tudja, hogy több év bolyongást tök egyedül végigtolni nem egy kellemes érzés…
Ahogy Raikóék várakoznak, az priceless 😆 A „semmi se történik, de az nagyon szórakoztató” kimaxolása 😀
Kuvirával bajban vagyok. Nem tudom hova tenni. Ennyire megjátssza magát, vagy a címet most komolyan lehet annyira venni, hogy picit legalább kihat rá, hogy így lemondott az ölebéről? Ugyanis az az első kérdése, hogy megsérült-e Baatar. És csak utána jön az, hogy btw, az avatár ott van-e. A zene viszont annak dacára elárulja, mi jön, hogy a rádiójel beméréséből egy gyors mentőakcióra is lehetne következtetni. És én itt már végig azt ismételtem magamban, hogy shitshitshit ez a dög oda fog pörkölni basszus. És Mako, pucolj az ablaktól, miért nem Baatar van ott, miért te???
Szóval ja. Kuvirán nem igazodom el. Tényleg beáldozta Baatart, vagy csak végig fel- és kihasználta? Lehet, hogy bírta a srácot, csak annyira azért nem, hogy az avatár szétlövésének lehetőségét feladja érte…
Innen azért elég egyértelműnek látszik a végkimenetel, bár hogy kliséket pufogtassak, az út a lényeg, nem a cél, szóval akár bejön az elképzelésem, akár nem, nagyon várom már a jövő pénteket. (Amikor is a beosztásomnak és a rosszul elszórt szabadságaimnak hála egész nap melózni fogok, és mint kiderült, sűrű nap is lesz, úgyhogy este 11-nél előbb nem nagyon lesz lehetőségem megnézni se, nemhogy fordítani a finálét, hogy a fene essen bele a felnőtt életbe.)
Ja, és hogy egyéb fordítóis nyavaly is legyen: égtem, mint a Reichstag, mert amikor az utolsó részek címei felkerültek netre, adtam nekik magyarul munkacímet, de ennél elfelejtettem átírni a sztori alapján, és javíthattam 😆 (A Last Stand így is kitolás lesz, mert tudom, mit takar, de ennek értelmes magyar megfelelőt találni… Sok töris könyvet olvastam, de nem akar beugrani az Ideális Magyarítás.)
Annak pedig végtelenül örülök, hogy nemcsak nekem ugrott be elsőre az a nyavalyás titános anime a város vs bazi nagy izé kapcsán 😆 (Najó, meg a Godzilla, meg egyéb óriás szörnyes izék, de most a titános cucc fut, és bár nem nézem, tele van vele a net.)

12-13. fejezet: A kolosszus napja / A végső állás13

Kuvira Köztársaságvárost próbálja elfoglalni, de persze a kibővült Avatárcsapat szembeszáll vele.

Ennél többet nem lehet erről írni 😀
A papírforma bejön, mert végtére is nettó baromság lett volna eltérni a jól bevált forgatókönyvtől, hogy „végy egy nagyon gonoszt, aztán foglalja el a fél világot, de az utolsó pillanatban a jók győzzenek azért”. Csakhogy. Nagyon elegánsan sikerül mindezt prezentálni. Akadnak vele gondok meg döccenők, de összességében ez egy brutálisan jó finálé, és pazarul hoz olyan fordulatokat, és epikus önfeláldozósdit, mint az Aang-széria. Még egy-két könnycseppet is sikerült belőlem kisajtolni, bár az Így neveld a sárkányodat 2. jobban megrázott ebből a szempontból 😛 (Mint állandóan emlegetem, azért nem könnyű nálam ezt elérni, szóval szép munka volt, Bryke.)
Kezdjük az elején. Bolin marha nagy arc, de basszus, Wing és Wei mit amerikáznak és miért nem segítenek be neki? 😆 Mondjuk előrevetítésnek azért nem rossz: a srác képes egy fél házat egyensúlyozni. Csatában hasznos, mint később kiderül.
Kuvira serege a hídon át jön. Kis feltartóztatásnak tudtam volna ajánlani a híd ideiglenes elbontását… (Mondjuk fém/földidomárok, szóval ez nem gátolta volna őket túlságosan, de időnyerésre minden jó.)
Egy budapestnyi emberből kb. száz marad hátra, azért Wuék egész jó munkát végezhettek. A srác ráadásul a teljes hibbantsága ellenére az agya jól eldugott rekeszeiben némi Varrick-féle találékonyságot is rejteget, amit a borzvakondokkal művel, az frenetikus :mrgreen: Egyáltalán, ez a borzvakond-cameo fantasztikus. Anno az Aangban is a dilettáns énekelgetősdi vált be náluk, meg most is, ez szép tisztelgés az eredeti széria előtt, és a menekülés kérdését is egy kreatív huszárvágással oldja meg. És Wu is bizonyíthat.
Meelo lufis ötlete borzasztó nagy hülyeség…nek tűnt, aztán megbékéltem vele, mert legalább a kölyök is kap szereplési időt, és Kuvira ellen tényleg az a jó, ha kicsit elveszíti a kontrollt. Meg kicsúszik a lába alól a talaj, hogy Bolin-mód humorizáljak – a lávás alágyújtás is elég jó vészhelyzeti forgatókönyv. A mindenki vs Mechazilla elég sok látványos és okos harcjelenetet jelent, mondjuk akadnak kivételek, mint pl. a légidomárok szúnyogos körözése 😆 Meg apróbb megjegyzés még: beépített ablakmosó? Illetve: Kuvirának a város kell, vagy elég a területe? Mert amennyit lődöz, az alapján marhára mindegy, milyen állapotban, csak az övé legyen a szemétdomb.
Daw pár sor erejéig visszatér, csak hogy ő közölje, hogy emberek, gáz van 😆
Baatar jr. természetesen bánja bűneit, ki hitte volna…
Mindenki ráugrott az infóra, hogy szóba kerül Varrick háttere, erre mindez kimerül pár mondatban egy idióta gyerekkori kisállatról :mrgreen:
Az elektromágneses kavarás is olyan klassz, mint az idomárok harca a Mechazilla ellen. Meg kell hagyni, Varrick elég rendesen kiveszi a részét a küzdelemből. Így a végére őt is megkedveltem. „Do the thing! – I’m afraid there are no more things to do.” Ez a do the thing-szállóige pedig nagyon jól sült el az egész sorozatban, és kis híján ez a legjobb előfordulása, de csak kis híján, mert van még jó pár perc a végéig 😀
Hiroshi is egész jó ötlet. Korábban féltem, letudják annyival, hogy Asami megbocsát neki, de valahol azért megjegyeztem magamban, hogy hm, ez a pasi amúgy marha okos, és Kuvira is mechákkal nyomul, hasznos lehet. Linnel egyre gondoltunk 🙂
Úgy fest, a légidomár-kölykök közül Ikki nem kap csak elég lehetőséget; most Meelo van a fókuszban, és a kevés idejét jól használja ki; ahogy megmenti apucit, az elég ütős.
Hivatalosan is a „will you do the thing for the rest of our lives” minden idők legelmebetegebb, egyben legkreatívabb lánykérése :mrgreen: (És fordítási szempontból legszemetebb is, mert ez a do the thing ebben a két részben a sírba tett az alternatív felhasználási módjaival. Nem a legjobban keveredtem ki belőle.) Mással ellentétben, amiről leeeesz még szó a végén, ez egyáltalán nem lóg ki, hiába tűnt az előző részben úgy, hogy Varrick nem veszi a lapot.
Újabb fantasztikusan poén ötlet: olyan helyre szálljunk le, amit egy normál ember nem bír megvakarni a hátán, ergo egy bazi nagy robot se fog tudni 😆 Csak épp Kuvira sajnos túl flexibilis mechát rakott össze… A katapultálásnál feltűnt, hogy dupla kapcsoló van hozzá, és el is filóztam, lesz-e ennek jelentősége…
És lett. Csak Hiroshi halála picit értelmetlen. Ugyanis Korra elvileg fel tudta volna pár másodpercre tartani a mechát, ahogy azt utána is teszi a jéggel. Jó, abból a szempontból nem értelmetlen, hogy Hiroshi egy baromarc volt, és ezzel az önfeláldozással jófajta karakterfejlődés & nézőknek kiosztott érzelmi pofon érhető el…
A legutolsó részben a harcok már azt az epic szintet érik el, amin túl szerintem semmi sincs, legfeljebb Kenshin. Tátott szájjal bámultam. Brillíroztak a koreográfusok és az animátorok is. Gyönyörűen van megkomponálva minden egyes harcjelenet. A Mechazilla platinakérgén belül értelemszerűen idomítható fém van (másképp Kuvira nehezen tudná mozgatni), úgyhogy Linék komoly pusztítást végezhetnek. Kuvira úgy van vele, hogy vesszen minden, de legalább két ellennel kevesebb, és letépi a jobb kart, ami egy érdekes, de jó döntés. A fegyver meg hoppá, pont a szellemvadonba szaltózik.
A Kuvira vs Korra harcjelenet pazar. Elő kéne már vennem a szinonimaszótárat, mert kifogyok a jelzőkből :mrgreen: A kedvenc jeleneteim, amikor Kuvira folyékony halmazállapotú fémmel támad, Korra meg bumm, vissza a feladónak!-mozdulatot alkalmaz, illetve amikor Korra egy totál váratlan, igazi pankrátor mozdulattal, idomítás nélkül rántja le Kuvirát 😀
Mako & Bolin. Lehet túl sok a jóból? Ennyire jóból? Ez a jelenet az egyik kedvencem lett. Baatar mégse olyan nagy zseni, mert a kézi vezérlésről elfeledkezett. Bolinra meg nem a zsenije ragadt, csak a gülüszemezése 😀 Mako egész egyszerűen lemossa a pályáról Zukót. Amit a srác művel, az… Hát, erre nincs is már szó. Nagyon izgultam, nehogy akkora marha legyen, hogy ott maradjon végig, rettegtem, hogy meghal, bár az is felmerült bennem, hogy ez irtó merész, mégis baromi ütős megoldás lenne. Végül meglepő módon mégse hősködik annyira, csak ekkor meg már késő. És újabb meglepetés: Bolin visszamegy érte. Ismeri a tesót annyira, hogy tudja, mekkora hülye 🙂 (Itt esett le, kire hasonlít Bolin. Igen, négy évad után. Olyan a srác, mint Yamanami a Kaze hikaruban, csak a szemöldök nem passzol 😀 )
Amikor Kuvira a szellemvadonba menekül, animés megoldásra számítottam. Poén lett volna, ha a szellemek azok után, hogy közölték, sorry, ez emberháború, mégis elkapták volna a nő grabancát, és megszorongatták volna. Tényleg vártam, hogy ez történjen. Részben történik is ilyesmi, amikor beizzítja utoljára az ágyút, az indák visszavágnak, de ez nem annyira bosszú, inkább kölcsönhatás, szóval nem jött be a tippem. Így is csodálatos azonban a végjáték. Kuvira rádöbben, hogy mekkora hatalommal játszott idáig, és hogy hoppá, ez nem is volt olyan jó ötlet. Korra pedig bizonyítja, amit Zaheer már leszögezett: határtalan az ereje. Nem volt kérdéses számomra, hogy közbe fog lépni, hogy meg fogja menteni és váltani Kuvirát. Kuvira ugyanis akármilyen megalomán, itt-ott átcsillant rajta, hogy jogszerűnek érzi, amit tesz. Nem Ozai, nem egy 2D ellenfél (imádom az Aang-szériát, csak hát Ozai akkor is egy faék egyszerűségű fickó). És ez a szellemvilágban is bebizonyosodik. Eddig is lehetett tudni a Bryke-duó kommentárjából, hogy Kuvira sok tekintetben olyan, mint Korra. Az, ahogy Korra ezzel szembesíti Kuvirát nagyon szép jelenet, és itt morzsoltam el az említett egy-két könnycseppet. Nagyon-nagyon erős lezárás ez.
Varrickék esküvője viszont túl hosszú. Úgy látom, sokan magyaráznak bele dolgokat, hogy ez a végső jelenetre is előrekacsintgatott, de én egyszerűen egy szimpla varrickes esküvőnek éreztem, nem többnek, annak pedig hosszú. És hol van Bumi? Opal meg miért nem öltözött át? Lin legalább fodrászhoz elment 😀 Ja, amúgy Opalt mutogathatták volna picit többet a végén, amennyi szerepe volt ebben az évadban…
Wu feje lágya benő a végére, és köszönöm, hogy nem vállalja be a királyságot! Az borzasztó gagyi lett volna.
Mako és Korra jeleneténél tudtam, hogy ebből nem lesz sajnos semmi extra, pedig Mako olyan elveszett kiskutya-fejjel (és rém cukin zilált séróval) kereste Korrát korábban, hogy az ő részéről talán belefért volna. De nagyon-nagyon kevés időt töltöttek együtt Korrával ebben az évadban, úgyhogy nem éreztem volna reálisnak, ha csak azért hozzák össze őket, hogy szerelmi szál legyen, illetve beteljesüljön az, amivel még nagyon az elején fenyegettek, tudniillik, hogy egymásnak teremtették őket. Mako így is nagyon szexi a felkötött karjával, helló, biztos úr, ha facér, lecsaphatok magára? 😀 (Gyengéim az egyenruhások 😀 )
Tenzin és Korra jelenete gyönyörűen összefoglalja mindazt, amit ezen a ponton éreztem. Mintha csak most kezdődne igazán a sztori, és annnnyi mindent fel lehetne még fedezni! És igen, elég rögös volt az út át a négy évadon, de a fenébe is, megérte, minden egyes percért megérte megnézni, és nem lehet máris vége!
A lezárás, hú, hát, HÁT. Azt most leszögezem, hogy aki szerint itt nincs semmi utalás, meg túl sokat látunk bele: bocs, de nem, ez az évad olyan profin hozta az érzelmi reakciókat animáció terén, hogy ebből kiindulva elég egyértelmű, mi van. Szimpla baráti kalandozósdival nem így léptek volna be az átjáróba. Első döbbenetem: te atyaúristen, micsoda shipwar lesz itt 😀 Vicces módon a fandom 70%-nál abban merülnek ki a reakciók, hogy neeeeee, Makorra, meg úúúú, mi megmondtuk. (Emellett dúl a vita azon, hogy ez most kell / nem egy elvileg gyerekeknek szóló műsorba. Az feltűnt, hogy olyan témák vannak, amiktől ez már eredetileg sem volt gyerekműsor? 😆 ) Van aztán még 25%, aki szerint nincs itt semmi látnivaló. A maradék 5%-ot keresem, egy-két értelmesebb megnyilvánulást láttam eddig. Ugyanis az van, hogy a zöm érzelmileg közelíti meg a kérdést. Shippelés meg ilyenek. Én a magam részéről csak a logikát néztem. Már a széria elején kijelentettem, hogy rühellem azt az ötletet, hogy legyen műanyag tinidráma. A Korra – Mako – Asami háromszöget (… bocs, Bolin, te nagyon kevés voltál ehhez) azért nem bírtam, mert egyszer elment volna, de a random amnézia tönkrevágott mindent. Erőltetett volt. És a zárás nem kevésbé az. Mint olvastam, az elővetítésen, vagy mi a tököm az, amikor páran hamarabb látják, mint a jónép, meg belsősök is, meg minden, az utolsó jelenet más volt. Ha így van, akkor ez a módosítás lehet egy búcsúzóul felmutatott középső ujj is a Nicknek. Persze lehet nagyon jól megszervezett meglepi is. De ettől még erőltetett. Nyitott ember vagyok, idén speciel a Percy Jackson fandomban és a Dante & Aristotle… című regényben is volt szerencsém melegekhez (és akkor a Shinsent most nem veszem elő, ott meg a legtöbb adaptációban hemzsegnek a biszexuális katonák; de ez ugye nem fiction, meg hát szamurájtempó, más nézőpont, miegyéb; meg ott a Rent, amit imádok, és szerintem nincs is benne klasszikus hetero szereplő), csak az az apró pici különbség, hogy azokban volt értelme ennek. Itt nincs. Itt leginkább beálltak egy trendre, valahogy most mintha divat lenne ez a coming out. Amivel, mint mondom, nincs bajom, ha van értelme. (Ezért nem bírom a yaoi műfajt se, fanservice a köbön.) Itt semmit nem tesz hozzá a sztorihoz, egy elcseszett utolsó perces fanfices őrület, tiszta J. K. Rowling-tempó. Ha nem lett volna ez a zárás, azt mondtam volna a Korrasami shippereknek, hogy ha szerintük bármi romantikus volt eddig a sztoriban a két karakter közt, akkor olvassák el a Gyűrűk Urát, az kész Középfölde Pride. Ezek szerint viszont Bryke-ék máshogy gondolták. Csak akkor meg picit erőteljesebben lehetett volna szórni egy-két utalást. Mert ez a felvezetés ebben a formában gáz. Én rém örülök, hogy foglalkozunk komolyabb témákkal, csak ne kényszeresen tegyük, légyszi! (A PTSD bemutatása pl. nem volt kényszeres, nagyon jól csinálták, nem győzöm eleget dicsérni.)
Szerk.: a Bryke-kommentárok után azt tudom mondani, hogy pacsi, jól indultak el, érdekes volt a koncepció, de a kivitelezés akkor is pocsék. Pont, mint Riordan meg Nico esetében. Nem megy ez a coming outosdi 😀 Viszont nem én vagyok hülye, az a vége, ami, illetve mégis hülye vagyok, mert Varrickék esküvőjére tényleg vissza utalt a végső kép. De hogy nem látom bele továbbra se a rém óvatos kapcsolatépítősdit, az sicher; pontosan olyan erőltetett a zárás, mint amilyennek Bryan nem akarta. Na, majd ha újranézem, megpróbálom letenni azt a Bryan által emlegetett hetero-szemüveget (bár megint a Dante & Aristotle-lal jönnék: nem tudtam, hogy melegekről szól, pár bekezdés után mégis vettem, hogy mi van, és nem is Danténál esett le a tantusz, ami pláne vicces). De szerintem ez se segít, előbb látok bele Wing (vagy Wei?) Bolinos pofipaskolásába meleg felhangot…
Egyvalamit azonban készséggel elismerek, rossz kivitelezés ide vagy oda: a következmények szempontjából ez jó húzás volt. Téma lett a neten. És jó látni, hogy a fandom jó része maximálisan elfogadó 🙂 Persze akad egy-két megrögzött homofób is, meg olyan ultrakonzervatív, ami még nekem is sok. (Alapjáraton magam is elképesztően konzervatív vagyok, de aki mocskolja a melegeket, ráadásul mondjuk a Bibliával jön (mert ugyebár ott nem Ádám és Béla van, stb.), azokat fültövön tudnám csapni egy vasalóval. Miért nem lehet elfogadni, hogy mindenki azt szeret, akit akar? A magam részéről, mint fentebb írtam, az egyenruhás úriemberek a gyengéim, de ez egyrészt marhára mindenkinek a saját kis magánügye, másrészt mindenki azzal lehessen már boldog, akivel akar.) Szerencsére többnyire értelmes párbeszédet láttam eddig; nyilván van, akit képtelenség meggyőzni arról, hogy ez nem eretnekség; mondjuk Ferenc pápával se érvelt még senki, holott most már lehetne 😀 Fenébe már, utálom, hogy hírekkel foglalkozom, olyan tájékozott vagyok totál random témákban, hogy fáj 😀  Illetve hát párbeszéd és / vagy meggyőzhetetlen haterek mellett főleg a sértett Makorrások duzzognak. Én kb. öt percig voltam ez utóbbi állapotban, aztán úgy ítéltem meg, hogy baromság egy erőltetett endinget azért se bírni, mert egy még erőltetettebb helyére állt be.

Huhh, és akkor összegzés kéne, mi?

Nem fog menni. Most még nem. Túl közeli a veszteség 😆 Neeem, részben az a baj, hogy péntek óta szenvedek azon, hogy imádom a finálét, csak az utolsó két perccel nagyon pofán vágtak, mert az totál összekócolta az amúgy kitűnően megírt zárást. Próbálom rajta túltenni magam 😀 Meg aztán ez az évad rádöbbentett, hogy mennyire alulértékeltem a kezdést. Mert a sztori en bloc nagyon sok fontos üzenetet hordoz, nagyon jó karaktereket mutat be, és a fenébe a gagyi kavarásokkal, meg Bolin ultrabénázásaival, meg azzal, hogy Korra irritáló az elején – valahonnan el kellett indulni, valamiből fel kellett építeni azt a pofás várat, amit a végére összehoztak. Rögösút-mantrázgatással egyben meg kéne néznem a teljes sorozatot, hogy kicsit átformáljam a véleményem róla. Teljes egészében kéne rálátnom. Meg kicsit túl közel is kerültem hozzá a fordítással, persze, hogy agybajt kaptam tőle néhol. Úgy kéne megnéznem már, hogy nem megoldandó feladatként tekintek rá 😆 (Logikus megoldás lenne, de sajnos a szinkronos változat nézése ikszelve, vannak benne parádés megoldások, viszont néhol nagyon elcseszték. Igaz, Hamvas Dani Mako. … Hamvas Dani. Mako. Szerintem a szinkronrendező ismer engem 😆 )

Hogy valami konklúzió csak legyen: még egyszer ismétlem, mert nálam ez nagy tanulság volt a végén, rögös volt az út, de megérte. Iszonyatosan jó történetet raktak össze, a Nick minden gáncsoskodása ellenére. Tökéletes folytatása az Aangnak, érettebb sztorikkal, komolyabb témákkal. Nem hiba nélküli, de amerikai rajzfilm ilyen szintet nekem az Aangon kívül még nem hozott. Bryke-ék ugyan azt mondták, részükről ennyi, de nagyon bízom benne, hogy idővel – esetleg más csatorna égisze alatt, ha ez a licenszes hercehurcák dacára megoldható – csak visszahúzza őket ez a világ, mert van még benne potenciál, ha nem is túl nagy ívű sztorik erejéig.

És akkor én most balra el, megyek, megpróbálom túltenni magam azon, hogy egy fantasztikus sorozattal megint egyszerre gazdagabb és szegényebb lettem…

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogger ezt kedveli: