~ 309 ~

Suli utolsó hetére “mozimaratont” terveztem be; túl vagyok minden zéhán, úgyhogy három nap – három film lesz a vége 🙂

Ma a Karácsonyi ének 3D-s változatára ültem be – és töküres volt a terem, a csaj mondta is az ajtóban, hogy bárhová ülhetek 😀 És mivel utoljára nem is tudom, mit néztem 3D-ben [asszem, valami dínós cucc volt a Pólus frissen nyílt ultrahiperszuper effektes termében], ezért több problémával is szembesültem. 1) A 3D nem nyerő a rendes szemüveggel együtt. Nagyon idegesítő volt. 2) Lehet, hogy hozzá kell szokni, vagy lehet, hogy a szemüvegem miatt, de 30 perc után maga a 3D is idegesített. 3) Asszem, az ilyen filmekhez pont nem a hátul/közép kombó a megfelelő, és úgy középtájról élvezetesebb nézni; csak nem volt kedvem feltápászkodni, és átcuccolni.
Azon túl, hogy 3D-s problémáim voltak – ráadásul nem kellett volna, bár lehet, hogy csak ez mentette meg a filmet a nézhetetlen kategóriától -, maga a film se jött be. Hogy is mondjam, láttam összesen három változatot a történet adaptálására, és a Patrick Stewartos mindent vitt. Pedig azt németül néztem. Jacob félelmetes lett, oké – félelmetesen röhejes. A szemforgatása, meg a kiakadó álla – jó, abszurd, de remekül hazavágta a dickensi légkört. Ahogy az egész film is. Egyedül London tetszett 😛 Bár pár sötétebb alak hiányzott az utcákról… A második szellem megoldásán voltam még kiakadva, ha jól rémlik, a regényben rendesen járták az utcákat, nem ilyen madártávlat-megoldást csináltak. Persze lehet, hogy tévedek 🙂
Ami még nem jött be, az az, hogy Bobot a végén megtették narrátornak – wtf? 😀 És hát a filmről nem tudom eldönteni, hogy a célja az volt, mint a dickensi alapnak, hogy tanítson valamit; hogy a frászt hozza a gyerekekre Marley-val, vagy hogy röhejessé tegye a sztorit. Bevallom, jópárszor muszáj volt nevetnem, és nem azért, mert vicces volt 😛
Volt egy-két pozitívum is. Pl. Colin Firth animáltan is észbontó 😀 Vizuális megoldások közül a tudatlanság / szükség bemutatása tetszett, pláne a felfejlesztésük-továbbgondolásuk, mint tolvaj és szajha, nem tudom, nekem valamiért ez nagyon bejött 🙂
A film legnagyobb erőssége viszont egy teljesen külső szempont: az, hogy holnap az Újholdat akarom megnézni, és ahhoz képest szinte biztos, hogy ez egy remek film 😛 És az Újholdat aztán végig fogom röhögni 😀

Szerk.: közben beugrott még valami. Tudom, nálunk ez nem szokás, de tök vicces lett volna, ha a szinkronosok is ugyanazokat játsszák végig, mint akik eredetileg a hangjukat adták a karaktereknek. Tehát pl. Kerekes József mehetett volna az összes karácsonyi szellemnek, és így tovább 🙂 (bár ezen az elven a Family Guy 90%-nak is ő lenne a magyar hangja XD Najó, ez rossz ötlet :D)

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogger ezt kedveli: