~ 305 ~

A féléves zéhám meglepően jó lett – betudható ez a kabalatollamnak is, amivel a szinkronosok autogramot adtak MondoConon 🙂

Még könyvtárban is voltam, bár nem sok eredménnyel, mert egy rakás könyv átnyálazása után mindössze három sornyi információt találtam a házidogámhoz. Pedig Wilde-ról van szó, ő pedig népszerű, vagy tévedek?

A hétfőre feladott fogalmazásnál vacilláltam, de végül a józan ész győzött, és Shinsen helyett a fém kétszázasról írtam… Igaz, most legalább már tudom, mik a főbb jellemzői 😀 Például, hogy a hátlapon nem szimmetrikus a bordázás 😀 Meg hogy totál szét van csúszva a dizájn 😀

Fordítás terén egyrészt a tanár még mindig nem normális; annyi leckét kaptunk, hogy félő, kihagyom a következő órát – nem kellene, de lusta dög vagyok, meg időm sincs épp arra, hogy Mark Twainnel szöszmötöljek. Pedig amúgy maga a szöveg nem rossz; kritizálja Coopert, amiért még az írói szabályokat se tartja be 😀
Másrészt, sikerült végre befejeznem a Kaze hikaru 9. kötetét, így amíg nem érkezik meg az új három kötetem, addig áttérek a Gun Blaze West c. elmebetegségre 😀

És úgy döntöttem, nem oltatom be magam. Nem igazán félek már ettől az nh3-tól; pár hónapja még talán beoltattam volna magam, de most már úgy vagyok vele, hogy nem érdekel. Mindig voltak járványok, ez van. Sima influenza oltást se kaptam még soha – mégse voltam influenzás, mindig csak egyéb köhögős-szipákolós dolgokat kaptam el 😀

Jut eszembe, vettük Keatset, és én ezt most nem értem – a fél család halálát tbc okozta, de olyan elszórtan az időben, hogy az nem fér a fejembe. Tom 1818-ban halt meg, John, a költő 1820-ban, George pedig valamikor 1840 után. George az abszolút wtf, gondolom, ő az USÁban kapta el valakitől, nem pedig George-tól szedte össze, bár a fene tudja… De John is egész sokáig húzta ahhoz képest, hogy mikor halt meg az öccse – két év elég hosszú idő. [fogalmam sincs, mennyire lehet kirívó, hogy Keats kapcsán nem a versei érdekelnek, hanem az, hogy hogy a jófenébe élte túl két évvel az öccsét :D]

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogger ezt kedveli: